MENU

Then, Now and Forever - CNBLUE 「歌詞」 - 翻訳 日本語で

오늘 날씨 맑음
오후에는 먹구름
내 마음은
계속 비가 내릴 예정


Then, Now and Forever - CNBLUE 「歌詞」

오늘 날씨 맑음
오후에는 먹구름
내 마음은
계속 비가 내릴 예정
친구들아 미안해
오늘도 난 빠질게
너희 맘은 아는데
시간 조금만 줄래
계속 맘이 쓰릴 예정
하루의 시작과 끝에
이젠 이별의 끈에
서로 묶여 있어 엉켜 있어
매듭처럼 말이야
어떤 날은 괜찮고
어떤 날은 미치도록 그리워
어떤 날은 또 정말 미워
언젠가는 이러다가 말겠지
잊혀지긴 하겠지
어떤 날은 다 무뎌지겠지


우린 과거 현재 미래에 있어
차마 버리지는 못할
너와 손가락 걸고 했던 약속
혼자서라도 지킬 예정
쉽게 헤어진 이별
어려운 문제를 주고
전혀 알 수 없게 날 시험해
바보처럼 말이야
어떤 날은 괜찮고
어떤 날은 미치도록 그리워
어떤 날은 또 정말 미워
언젠가는 이러다가 말겠지
잊혀지긴 하겠지
어떤 날은 다 무뎌지겠지
우린 과거 현재 미래에 있어
추억이 또 뚝뚝뚝
여전히 Nobody Nobody but you
I can’t say Goodbye
Baby You You
어떤 날은 괜찮고


어떤 날은 미치도록 그리워
어떤 날은 또 정말 미워
이젠 우리 행복했으면 좋겠다
그러면 참 좋겠다
보통날이 날 찾아오겠지
우린 과거 현재 미래에 있어
우린 과거 현재 미래에 있어


Then, Now and Forever - CNBLUE 「歌詞」 - 翻訳 日本語で


晴れ今日の天気
午後には暗い雲
私の心
雨が降り続けます
私は申し訳ありません友人です
私は今日もあなたのために落ちますよ
私はあなたの心を知っています
あなたは私の少しの時間を与えることができます
私は私の心を傷つけて維持するつもりです
一日の始まりと終わりに
今別れの文字列で
彼らは一緒に縛られている、彼らが絡まっています


結び目のように
いくつかの日は大丈夫です
何日か私は狂ったように、あなたを欠場します
何日か私は本当にもう一度あなたを憎みます
いつか私はこれをやります
私は忘れてます
何日かすべてが退屈になります
私たちは、過去、現在、未来であります
私はそれを捨てることはできません
私は私の指にあなたと約束
私は一人でそれを維持するつもりです
簡単にパーティング
困難な問題を与えます
知らずに私をテストします
馬鹿のように
いくつかの日は大丈夫です
何日か私は狂ったように、あなたを欠場します
何日か私は本当にもう一度あなたを憎みます
いつか私はこれをやります
私は忘れてます


何日かすべてが退屈になります
私たちは、過去、現在、未来であります
思い出は再び垂れています
まだ誰も誰もいます
私はさようならを言うことができません
ベビーあなたあなた
いくつかの日は大丈夫です
何日か私は狂ったように、あなたを欠場します
何日か私は本当にもう一度あなたを憎みます
私たちは今、幸せだったらいいのに
そして、それは素晴らしいことです
通常の日は私に来ます
私たちは、過去、現在、未来であります
私たちは、過去、現在、未来であります