MENU

Dreams (Interlude) Paloma Mami 「متن ترانه」 - ترجمه ی فارسی

What if this was our last conversation?
All my words would be lost in translation
Feelin' things that in words don't exist
We've made a pact for life with just one kiss


Dreams (Interlude) Paloma Mami 「متن ترانه」

What if this was our last conversation?
All my words would be lost in translation
Feelin' things that in words don't exist
We've made a pact for life with just one kiss
What if I lost my mind, would you stay here?
Remind me who I am and dry all my tears
It's like you're meant for me, like you've been picked
Guess I've been yours before I even knew it, I swear you

[Coro]
You feel like you're better than my dreams
Better than I imagined in my dreams
You feel like you're better than my dreams
I swear you are, mmm, better than I ever even dreamed
You feel like you're better than my dreams, yeah
Better than I ever fuckin' dreamed, yeah, ooh

[Post-Coro]
Mmm-mmm
Mmm-mmm-mmm-mmm
Mmm-mmm
Mmm-mmm-mmm-mmm


Dreams (Interlude) Paloma Mami 「متن ترانه」 - ترجمه ی فارسی


آخرین گفتگوی ما اگر این بود؟


تمامی کلمات من خواهد بود در ترجمه از دست
همه چیز را احساس که در کلمات وجود ندارد
ما یک پیمان برای زندگی تنها با یک بوسه ام
اگر من گم کرده ام، شما را اینجا بمانم؟
من که من هستم یادآوری و خشک تمام اشک های من
آن را مانند شما در حال برای من به معنای، مثل شما برداشت شده است
حدس می زنم من مال شما بوده است قبل از من حتی آن را می دانستند، من سوگند می خورم

[کورو]
شما احساس می کنید بهتر از تو تخیلاتم
بهتر از من در رویاهای من تصور
شما احساس می کنید بهتر از تو تخیلاتم
من قسم می خورم که شما هستند، MMM، بهتر از من حتی خواب
شما احساس می کنید بهتر از تو تخیلاتم، آره
بهتر از من همیشه لعنتی و 'خواب، آره، آه

[پس از کورو]
MMM-MMM
MMM-ماه-ماه-MMM
MMM-MMM
MMM-ماه-ماه-MMM