MENU

Halley’s Comet - Billie Eilish 「TEXT」 - Slovenský preklad

Halley's comet only comes by once
Jump over the moon
And if you close your eyes
You won't get the chance to see it soon


Halley’s Comet - Billie Eilish 「TEXT」

Halley's comet only comes by once
Jump over the moon
And if you close your eyes
You won't get the chance to see it soon
Do you care?
I care
Oh, but do you care like I care, like I care?

I find it hard to live this life of nouns and adjectives
While all around us planets shift and comets fly right by
You're the same way, I can see
Come on, climb in my car with me
I've got this new astronomy
I've got to show someone

Never believed in love at first sight
Oblivious to captivation in your eyes
Your constellation is hard to come by
Sneaking glances for beauty where it lies
And I should be taking risks until I die
But the rarity of your type will terrorize my eyes
I was regrettably unable to see
That my future could be three points away from me


[Chorus]
Halley’s comet only comes in extravagant years
And I was promised that it would be near
Halley’s comet only comes in extravagant years
And I was promised that it would be clear

[Bridge]
Who will find me when I can’t find myself?
Who will hold me when I won’t hold myself?
Who will love me when I don’t love myself?
Who will find me when I can’t find myself?
Who will hold me when I won’t hold myself?
Who will love me when I don’t love myself?

Halley's comet only comes by once
Jump over the moon
If your eyes are closed
You won't get the chance to see it soon
Are you there?
I'm there
Oh are you there like I'm there, like I'm there?

You can see it when you ride on your bike
Or hear it on the radio in the middle of the night
I think it's important


You'll think it's nice
It's just so right, I know, wooh


Halley’s Comet - Billie Eilish 「TEXT」 - Slovenský preklad


Halleyova kométa príde len raz
Skákať cez mesiac
A ak zavrieš oči
Nebudete mať možnosť vidieť to čoskoro
Staráš?
starám sa
Oh, ale staráš akoby som jedno, ako som to zaujíma?

Zistil som, že je ťažké žiť tento život podstatných a prídavných mien
Kým všade okolo nás planéty posun a kométy letieť priamo
Si rovnako, vidím
No tak, lezenie v aute so sebou
Mám túto novú astronómie
Musím ukázať niekoho

Nikdy veril v lásku na prvý pohľad
Ľahostajný k zaujatiu vo vašich očiach
Váš konštelácia je ťažké prísť
Plazivý pohľady na krásu, kde leží
A mal by som byť riskovať až umriem
Ale raritou svojho druhu bude terorizovať oči
Bol som bohužiaľ nemohol vidieť


Že moja budúcnosť by mohla byť tri body odo mňa preč

[Chorus]
Halleyova kométa príde až v extravagantné rokov
A ja som sľúbil, že by bolo v blízkosti
Halleyova kométa príde až v extravagantné rokov
A ja som sľúbil, že by bolo jasné,

[Most]
Kto ma nájde, keď nemôžem nájsť sám seba?
Kto ma bude držať, keď nebudem držať sám?
Kto ma bude milovať, keď nemám rád sám seba?
Kto ma nájde, keď nemôžem nájsť sám seba?
Kto ma bude držať, keď nebudem držať sám?
Kto ma bude milovať, keď nemám rád sám seba?

Halleyova kométa príde len raz
Skákať cez mesiac
Ak sú vaše oči zatvorené
Nebudete mať možnosť vidieť to čoskoro
Si tam?
som tu
Oh, tak ťa tam, že som tam, ako by som tam?

Môžete ju vidieť, keď budete jazdiť na bicykli


Alebo počuť v rádiu v noci
Myslím, že je dôležité,
Budeš myslieť, že je to pekná
Je to tak v poriadku, ja viem, Wooh