MENU

Bad Habits - Slovenský preklad - Ed Sheeran 「TEXT」

Every time you come around, you know I can't say no
Every time the sun goes down, I let you take control
I can feel the paradise before my world implodes
And tonight had something wonderful


Bad Habits 「TEXT」 - Ed Sheeran

Every time you come around, you know I can't say no
Every time the sun goes down, I let you take control
I can feel the paradise before my world implodes
And tonight had something wonderful

[Chorus]
My bad habits lead to late nights endin' alone
Conversations with a stranger I barely know
Swearin' this will be the last, but it probably won't
I got nothin' left to lose, or use, or do
My bad habits lead to wide eyes starin' at space
And I know I'll lose control of the things that I say
Yeah, I was lookin' for a way out, now I can't escape


Nothin' happens after two, it's true, it's true
My bad habits lead to you

[Post-Chorus]
Ooh-ooh, ooh-ooh
My bad habits lead to you
Ooh-ooh, ooh-ooh
My bad habits lead to you

[Verse 2]
Every pure intention ends when the good times start
Fallin' over everything to reach the first-time spark
It started under neon lights and then it all got dark
I only know how to go too far



[Chorus]
My bad habits lead to late nights endin' alone
Conversations with a stranger I barely know
Swearin' this will be the last, but it probably won't
I got nothin' left to lose, or use, or do
My bad habits lead to wide eyes starin' at space
And I know I'll lose control of the things that I say
Yeah, I was lookin' for a way out, now I can't escape
Nothin' happens after two, it's true, it's true
My bad habits lead to you

[Post-Chorus]
Ooh-ooh, ooh-ooh


My bad habits lead to you
Ooh-ooh, ooh-ooh

[Bridge]
We took the long way 'round
And burned 'til the fun ran out, now

[Chorus]
My bad habits lead to late nights endin' alone
Conversations with a stranger I barely know
Swearin' this will be the last, but it probably won't
I got nothin' left to lose, or use, or do
My bad habits lead to wide eyes starin' at space
And I know I'll lose control of the things that I say


Yeah, I was lookin' for a way out, now I can't escape
Nothin' happens after two, it's true, it's true
My bad habits lead to you

[Post-Chorus]
Ooh-ooh, ooh-ooh
My bad habits lead to you
Ooh-ooh, ooh-ooh
My bad habits lead to you


Bad Habits - Slovenský preklad - Ed Sheeran 「TEXT」


Zakaždým, keď prídete okolo, viete, že nemôžem povedať nie
Zakaždým, keď zapadne slnko, nechám ťa prevziať kontrolu
Cítim raj skôr, ako sa môj svet zrúti
A dnešok mal niečo úžasné



[Refrén]
Moje zlé návyky vedú k tomu, že neskoré noci končia samy
Rozhovory s cudzincom, ktorého ledva poznám
Prisahám, že to bude posledné, ale pravdepodobne nebude
Nezostalo mi nič, čo by som stratil, využil alebo urobil
Moje zlé návyky vedú k tomu, že vytreštené oči hľadia do vesmíru
A viem, že stratím kontrolu nad vecami, ktoré hovorím
Áno, hľadal som cestu von, teraz nemôžem uniknúť
Po dvoch sa nič nestane, je to pravda, je to pravda
Moje zlé návyky vedú k tebe

[Post-Chorus]
Ooh-ooh, ooh-ooh


Moje zlé návyky vedú k tebe
Ooh-ooh, ooh-ooh
Moje zlé návyky vedú k tebe

[Verš 2]
Každý čistý úmysel končí, keď začnú dobré časy
Padám nad všetkým, aby som dosiahol prvú iskru
Začalo to pod neónovými svetlami a potom sa všetko zotmelo
Viem len zájsť priďaleko

[Refrén]
Moje zlé návyky vedú k tomu, že neskoré noci končia samy
Rozhovory s cudzincom, ktorého ledva poznám
Prisahám, že to bude posledné, ale pravdepodobne nebude


Nezostalo mi nič, čo by som stratil, využil alebo urobil
Moje zlé návyky vedú k tomu, že vytreštené oči hľadia do vesmíru
A viem, že stratím kontrolu nad vecami, ktoré hovorím
Áno, hľadal som cestu von, teraz nemôžem uniknúť
Po dvoch sa nič nestane, je to pravda, je to pravda
Moje zlé návyky vedú k tebe

[Post-Chorus]
Ooh-ooh, ooh-ooh
Moje zlé návyky vedú k tebe
Ooh-ooh, ooh-ooh

[Most]
Išli sme dlhú cestu


A spálený, až kým zábava nevyprchala

[Refrén]
Moje zlé návyky vedú k tomu, že neskoré noci končia samy
Rozhovory s cudzincom, ktorého ledva poznám
Prisahám, že to bude posledné, ale pravdepodobne nebude
Nezostalo mi nič, čo by som stratil, využil alebo urobil
Moje zlé návyky vedú k tomu, že vytreštené oči hľadia do vesmíru
A viem, že stratím kontrolu nad vecami, ktoré hovorím
Áno, hľadal som cestu von, teraz nemôžem uniknúť
Po dvoch sa nič nestane, je to pravda, je to pravda
Moje zlé návyky vedú k tebe

[Post-Chorus]


Ooh-ooh, ooh-ooh
Moje zlé návyky vedú k tebe
Ooh-ooh, ooh-ooh
Moje zlé návyky vedú k tebe