MENU (L)

Eros Ramazzotti, Alejandro Sanz - Sono - Traduzione Italiana (Testo)

Quante cose cambiano
e noi restiamo in bilico
a prendere ogni giorno come viene

#TikTok #sanderlei #shorts


Eros Ramazzotti, Alejandro Sanz - Sono (Testo)

Quante cose cambiano
e noi restiamo in bilico
a prendere ogni giorno come viene

Tra pioggia e cieli limpidi
sul filo come acrobati
che si danno il tempo di cadere

Sono qua, con le mie novità
sono io

Sono quello che sono
una vita che sale e che scende




una bella canzone
un ricordo che mi torna in mente

E stasera fa meno paura la malinconia
sono quello che sono
la mia anima, nuova musica
ma gli amici di sempre

Tú ya sabes que es mejor
no mirar alrededor
ni buscar a nadie que te salve

Es que he aprendido a reír
para saber superar mis límites



y a veces tan solo aceptarlos

Soy yo,
soy lo que soy y fui
siempre yo

Soy tal como soy

una vida abajo y arriba
(Abajo y arriba...)
una buena canción
un recuerdo que nunca se olvida
(Nunca se olvida...)


Esta noche no muerde tan fuerte
la melancolía
porque soy como soy
en mi alma ya
nueva música
y los amigos de siempre

Recojo señales del cielo
¿Mañana qué es lo que seremos?
Con algo de más,
ser feliz con menos

Siempre yo
abrazo las cosas que amo


y el corazón viaja liviano
Con algo de más,
ser feliz con menos

Pero este soy yo
Somos…

Sono quello che sono
una vita che sale e che scende
una bella stagione che arriva
que será más bonita y más viva
y más viva...

Esta noche me siento contento


contento con nada
porque soy lo que soy
y en mi alma ya
nueva música
con los amigos de siempre

Soy yo
somos


Eros Ramazzotti, Alejandro Sanz - Sono - Traduzione Italiana (Testo)


Quante cose cambiano
E appeniamo in equilibrio
prendere ogni giorno come viene

Tra pioggia e cieli limpidi


sul filo come acrobati
dandosi il tempo di cadere

Sono qui, con le mie notizie
sono io

sono chi sono
Una vita che sorge e cade
Una bella canzone
un ricordo che mi viene in mente

E stasera la malinconia è meno spaventosa
sono chi sono
la mia anima, nuova musica


Ma sempre amici

Sai già cosa è meglio
Non guardarti intorno
Né cercare nessuno che ti salvi

Ho imparato a ridere
Per sapere come superare i miei limiti
E a volte accettali

Sono io,
Sono quello che sono e lo ero
sempre io


Io sono come lo sono

Una vita su e giù
(Su e giù ...)
Una buona canzone
un ricordo che non viene mai dimenticato
(Non dimentica mai ...)

Stasera non mordere così tanto
la malinconia
Perché sono come lo sono
già nella mia anima
nuova musica
e per sempre amici



Prendo i cartelli dal cielo
Domani cosa saremo?
con qualcos'altro,
Sii felice con meno

Sempre io
Abbraccia le cose che amo
E il cuore viaggia leggero
con qualcos'altro,
Sii felice con meno

Ma questo sono io
Sono ...



sono chi sono
Una vita che sorge e cade
Una bella stagione in arrivo
Sarà più bello e più vivo
e più vivo ...

Stasera sono felice
Felice di niente
Perché sono quello che sono
E nella mia anima già
nuova musica
Con gli amici di sempre


Sono io
sono