MENU (X)

7 Years - Lukas Graham 「Στίχοι」 - μετάφραση ελληνικά

Once, I was seven years old, my mama told me
Go make yourself some friends, or you'll be lonely
Once, I was seven years old

Sanderlei Silveira - 25/06/2023 - SA X

#sanderlei #lyrics #TikTok


7 Years - Lukas Graham 「Στίχοι」

Once, I was seven years old, my mama told me
Go make yourself some friends, or you'll be lonely
Once, I was seven years old

[Verse 1]
It was a big, big world, but we thought we were bigger
Pushing each other to the limits, we were learning quicker
By eleven, smoking herb and drinking burning liquor
Never rich, so we were out to make that steady figure

[Chorus]
Once, I was eleven years old, my daddy told me
Go get yourself a wife, or you'll be lonely




Once, I was eleven years old

[Verse 2]
I always had that dream like my daddy before me
So I started writing songs, I started writing stories
Something about that glory just always seemed to bore me
Cause only those I really love will ever really know me

[Chorus]
Once, I was twenty years old, my story got told
Before the morning sun, when life was lonely
Once, I was twenty years old (Lukas Graham!)

[Verse 3]



I only see my goals, I don't believe in failure
Cause I know the smallest voices, they can make it major
I got my boys with me, at least those in favor
And if we don't meet before I leave, I hope I'll see you later

[Chorus]
Once, I was twenty years old, my story got told
I was writing 'bout everything I saw before me
Once, I was twenty years old

[Bridge]
Soon, we'll be thirty years old, our songs have been sold
We've traveled around the world and we're still roaming
Soon, we'll be thirty years old



[Verse 4]
I'm still learning about life, my woman brought children for me
So I can sing them all my songs, and I can tell them stories
Most of my boys are with me, some are still out seeking glory
And some I had to leave behind, my brother, I'm still sorry

[Chorus]
Soon, I'll be sixty years old, my daddy got sixty-one
Remember life and then your life becomes a better one
I made a man so happy when I wrote a letter once
I hope my children come and visit once or twice a month

[Breakdown]


Soon, I'll be sixty years old, will I think the world is cold?
Or will I have a lot of children who can warm me?
Soon, I'll be sixty years old
Soon, I'll be sixty years old, will I think the world is cold?
Or will I have a lot of children who can hold me?
Soon, I'll be sixty years old

[Chorus]
Once, I was seven years old, my mama told me
Go make yourself some friends, or you'll be lonely
Once I was seven years old
Once I was seven years old


7 Years - Lukas Graham 「Στίχοι」 - μετάφραση ελληνικά


Κάποτε, ήμουν επτά ετών, μου είπε η μαμά μου


Πηγαίνετε να φτιάξετε κάποιους φίλους ή θα είστε μοναχικοί
Κάποτε, ήμουν επτά ετών

[Στίχος 1]
Ήταν ένας μεγάλος, μεγάλος κόσμος, αλλά πιστεύαμε ότι ήμασταν μεγαλύτεροι
Σπρώχνοντας ο ένας τον άλλον στα όρια, μάθαμε πιο γρήγορα
Από έντεκα, κάπνισμα βότανα και κατανάλωση αλκοολούχων ποτών
Ποτέ πλούσιο, έτσι ήμασταν έξω για να φτιάξουμε αυτό το σταθερό σχήμα

[Χορωδία]
Κάποτε, ήμουν έντεκα ετών, ο μπαμπάς μου μου είπε
Πηγαίνετε να πάρετε τον εαυτό σας γυναίκα, ή θα είστε μοναχικοί
Κάποτε, ήμουν έντεκα ετών


[Στίχος 2]
Είχα πάντα αυτό το όνειρο σαν τον μπαμπά μου μπροστά μου
Άρχισα λοιπόν να γράφω τραγούδια, άρχισα να γράφω ιστορίες
Κάτι για αυτή τη δόξα απλά πάντα φαινόταν να με έφερε
Γιατί μόνο αυτά που πραγματικά αγαπώ θα με γνωρίζουν ποτέ πραγματικά

[Χορωδία]
Κάποτε, ήμουν είκοσι ετών, μου είπε η ιστορία μου
Πριν από τον ήλιο του πρωινού, όταν η ζωή ήταν μοναχική
Κάποτε, ήμουν είκοσι ετών (Lukas Graham!)

[Στίχος 3]
Βλέπω μόνο τους στόχους μου, δεν πιστεύω σε αποτυχία
Γιατί γνωρίζω τις μικρότερες φωνές, μπορούν να το κάνουν σημαντικό


Πήρα τα αγόρια μου μαζί μου, τουλάχιστον αυτά υπέρ
Και αν δεν συναντηθούμε πριν φύγω, ελπίζω να σας δω αργότερα

[Χορωδία]
Κάποτε, ήμουν είκοσι ετών, μου είπε η ιστορία μου
Γράφω «για όλα όσα είδα μπροστά μου
Κάποτε, ήμουν είκοσι ετών

[Γέφυρα]
Σύντομα, θα είμαστε τριάντα ετών, τα τραγούδια μας έχουν πωληθεί
Έχουμε ταξιδέψει σε όλο τον κόσμο και εξακολουθούμε να πετάμε
Σύντομα, θα είμαστε τριάντα ετών

[Στίχος 4]


Μαθαίνω ακόμα για τη ζωή, η γυναίκα μου έφερε παιδιά για μένα
Έτσι μπορώ να τα τραγουδήσω όλα τα τραγούδια μου και μπορώ να τους πω ιστορίες
Τα περισσότερα από τα αγόρια μου είναι μαζί μου, μερικά εξακολουθούν να αναζητούν δόξα
Και μερικοί έπρεπε να αφήσω πίσω μου, ο αδερφός μου, λυπάμαι ακόμα

[Χορωδία]
Σύντομα, θα είμαι εξήντα ετών, ο μπαμπάς μου πήρε εξήντα ένα
Θυμηθείτε τη ζωή και τότε η ζωή σας γίνεται καλύτερη
Έκανα έναν άντρα τόσο χαρούμενο όταν έγραψα μια επιστολή μία φορά
Ελπίζω τα παιδιά μου να έρθουν και να επισκεφθούν μία ή δύο φορές το μήνα

[Επαθε βλάβη]
Σύντομα, θα είμαι εξήντα ετών, θα πιστεύω ότι ο κόσμος είναι κρύος;
Ή θα έχω πολλά παιδιά που μπορούν να με ζεσταίνουν;


Σύντομα, θα είμαι εξήντα ετών
Σύντομα, θα είμαι εξήντα ετών, θα πιστεύω ότι ο κόσμος είναι κρύος;
Ή θα έχω πολλά παιδιά που μπορούν να με κρατήσουν;
Σύντομα, θα είμαι εξήντα ετών

[Χορωδία]
Κάποτε, ήμουν επτά ετών, μου είπε η μαμά μου
Πηγαίνετε να φτιάξετε κάποιους φίλους ή θα είστε μοναχικοί
Μόλις ήμουν επτά ετών
Μόλις ήμουν επτά ετών



Sanderlei Silveira

#sanderlei