MENU

Songtekst - LYRICS

Cat & Dog - Nederlandse Vertaling - TXT

Feel like I’m your cat I’m your dog
내 두 눈엔 너밖에 안 보여
우리 사인 우연 아닌 묘연
나는 너만 있으면 purr purr purr


Cat & Dog - Nederlandse Vertaling - TXT - Songtekst - LYRICS

Feel like I’m your cat I’m your dog
내 두 눈엔 너밖에 안 보여
우리 사인 우연 아닌 묘연
나는 너만 있으면 purr purr purr

I don’t wanna be just friends
떨어지기 싫어 너와 can I be a pet
24시간을 계속해서 네 옆에
비워 내 자리
그래 네 옆에, 비워 내 자리

Yes okay okay
떨어지기 싫어 너와 can I be a pet
Keep on grooming, keep 꾹꾹ing, 계속 네 옆에
비워 내 자리
그래 네 옆에, 비워 내 자리

친구들은 말해, get your manner
절대 상상 못 하지, 내 애교




틱틱대고 무관심한 행동
내 까칠한 혀가 말하지, 내 태도

(But) oh my gawd, 이 마음은 뭘까 대체
널 만나면 난 강아지가 되지
지루한 이 집사 놀이 대신
너와 놀고 싶어 프리스비, 산책까지 매일

Oh oh oh oh 내 흑백 세상 속 넌 빨갛고 파랗게 빛이 나
Oh oh oh oh 나는 너만 있으면 purr purr purr

I don’t wanna be just friends
떨어지기 싫어 너와 can I be a pet
24시간을 계속해서 네 옆에
비워 내 자리
그래 네 옆에, 비워 내 자리

Yes okay okay
떨어지기 싫어 너와 can I be a pet
Keep on grooming, keep 꾹꾹ing, 계속 네 옆에




비워 내 자리
그래 네 옆에, 비워 내 자리

Feel like Cinderella 내가 변해
야옹이에서 turn into your own 진돗개
열두 시에 집에 들어가기 전엔
네 주위를 지키지, 으르렁해

개냥이, 맘에 들어 like it
싸가지, 네 앞에선 많지
영원히, 이런 나였으면 하지
Let’s play forever 무지개다리 건널 때까지

Oh oh oh oh 내 흑백 세상 속 넌 빨갛고 파랗게 빛이 나
Oh oh oh oh 나는 너만 있으면 purr purr purr

I don’t wanna be just friends
떨어지기 싫어 너와 can I be a pet
24시간을 계속해서 네 옆에
비워 내 자리




그래 네 옆에, 비워 내 자리

Yes okay okay
떨어지기 싫어 너와 can I be a pet
Keep on grooming, keep 꾹꾹ing, 계속 네 옆에
비워 내 자리
그래 네 옆에, 비워 내 자리

Let’s play forever I just wanna be your dog
Oh oh oh oh oh oh oh oh
I just wanna be your dog
Oh oh oh oh

Let’s play forever I just wanna be your dog
Oh oh oh oh oh oh oh oh
I just wanna be your dog
Oh oh oh oh


Cat & Dog - Nederlandse Vertaling - TXT


Ik voel me alsof ik je kat ben
Ik kan je alleen in mijn ogen zien.




Ons toeval is geen toeval
Ik ben alleen jij, spint het snorren

Ik wil niet gewoon vrienden zijn
Ik wil niet vallen.
Ga 24 uur lang naast je door
Maak mijn stoel leeg
Ja, naast je, laat me leeg

Ja oke oke
Ik wil niet vallen.
Blijf verzorgen, blijf huilen, blijf op je hoede
Maak mijn stoel leeg
Ja, naast je, laat me leeg

Vertel je vrienden, krijg je manier
Ik had het me nooit voorgesteld, mijn charme
Dik en onverschillig gedrag
Mijn harde tong vertelt me, mijn houding




(Maar) oh mijn gozer, wat is deze geest
Wanneer ik je ontmoet, word ik een puppy.
In plaats van dit saaie butlerspel
Ik wil met je spelen Frisbee,

Oh oh oh oh Je bent rood en blauw in mijn zwart-witte wereld
Oh oh oh oh ik heb je alleen spint spinnen

Ik wil niet gewoon vrienden zijn
Ik wil niet vallen.
Ga 24 uur lang naast je door
Maak mijn stoel leeg
Ja, naast je, laat me leeg

Ja oke oke
Ik wil niet vallen.
Blijf verzorgen, blijf huilen, blijf op je hoede
Maak mijn stoel leeg
Ja, naast je, laat me leeg




Ik voel me Assepoester veranderd
Verander jezelf
Voordat ik op 12 naar huis ga
Houd de jouwe in de buurt, grom.

Ik vind het leuk, leuk
Hetzelfde, er is een rij voor je.
Voor altijd, dit ben ik.
Laten we voor altijd spelen

Oh oh oh oh Je bent rood en blauw in mijn zwart-witte wereld
Oh oh oh oh ik heb je alleen spint spinnen

Ik wil niet gewoon vrienden zijn
Ik wil niet vallen.
Ga 24 uur lang naast je door
Maak mijn stoel leeg
Ja, naast je, laat me leeg

Ja oke oke




Ik wil niet vallen.
Blijf verzorgen, blijf huilen, blijf op je hoede
Maak mijn stoel leeg
Ja, naast je, laat me leeg

Laten we voor altijd spelen
Oh oh oh oh oh oh oh oh
Ik wil gewoon je hond zijn
Oh oh oh oh

Laten we voor altijd spelen
Oh oh oh oh oh oh oh oh
Ik wil gewoon je hond zijn
Oh oh oh oh



More by SANDERLEY

TRENDS - SONG LYRICS
Radar by Sanderlei
Everything in the musical world / Tudo que rola no mundo musical / ทุกอย่างในโลกดนตรี / Все в музыкальном мире / 音楽界のすべて.

Just Go - Viagem Volta ao Mundo
#JustGo - Sanderlei Silveira