MENU

Billie Eilish - Happier Than Ever 「Songtekst」 - Nederlandse Vertaling

When I'm away from you
I'm happier than ever
Don't you think it's better
Da-da-da-da-da


Billie Eilish - Happier Than Ever 「Songtekst」

When I'm away from you
I'm happier than ever
Don't you think it's better
Da-da-da-da-da

[Non-Lyrical Vocals]

When I'm away from you
I'm happier than ever
Wish I could explain it better
Wish it wasn't true

When I'm away from you
Well it hurts to say
My sense has gone so far away
I'm up all through the night
And I can't tell wrong from right

When I'm away from you I see great big clouds
In the fog and rain all the lonely crowds
They seem to be so blue
Every night I'm missing you

When I'm away from you well the sun don't shine


The mood don't come
The words don't rhyme
When I'm away from you I can't let go
And you know, oh, you know

It's all the things you do that make life worth while
Like the way you talk and the way you smile
It's all the things you do keep me hanging on
And you know, don't you know


Billie Eilish - Happier Than Ever 「Songtekst」 - Nederlandse Vertaling


Als ik van u af
Ik ben gelukkiger dan ooit
Denk je niet dat het beter is
Da-da-da-da-da

[Non-Lyrical Vocals]

Als ik van u af
Ik ben gelukkiger dan ooit
Ik wou dat ik kon het beter uit te leggen
Wou dat het niet waar was

Als ik van u af
Nou, het doet pijn om te zeggen
Mijn gevoel is zo gegaan ver weg


Ik ben al de hele nacht door
En ik kan niet fout van rechts vertellen

Als ik weg ben van u Ik zie veel grote wolken
In de mist en regen al de eenzame drukte
Ze lijken zo blauw te zijn
Elke avond Ik mis je

Als ik weg ben uit je goed de zon niet schijnen
De stemming komen niet
De woorden niet rijmen
Als ik weg ben van jou kan ik niet laten gaan
En weet je, oh, weet je

Het is alle dingen die je die het leven de moeite waard te doen
Net als de manier waarop je praat en de manier waarop je glimlach
Het is al de dingen die je doet hou me opknoping op
En weet je, weet je niet