MENU

Dijamanti Bend - Godinu Dana - Eesti tõlge (Laulusõnad)

Četiri strane sveta
četiri su zida
koja godina je
gubim već iz vida


Dijamanti Bend - Godinu Dana (Laulusõnad)

Četiri strane sveta
četiri su zida
koja godina je
gubim već iz vida
dok čekam te čekam te
čekam da mi dođeš
bar ulicom da mi prođeš

Mogla si mogla lutko
bar iz poštovanja
da me rešiš ovog
bestežinskog stanja
makar da znam na čemu sam


spaseš me u istu tačku
da noćima ja ne gledam

Godinu dana ja ne postojim
možda i više nedelje ne brojim
plavuše i pivo mama
i život uživo mama
noći u raju a ja na stend baju

Godinu dana nema me nigde
klubovi gore gore da me vide
ja opet radim to što bi htela
zbog tebe svog se odričem tela


U vrelim noćima
mene ljubav trese
i gorim dok se molim
čuda da se dese
dok čekam te čekam te
čekam da mi svratiš
da mi za sve dobro vratiš

Mogla si mogla lutko
bar iz poštovanja
da me rešiš ovog
bestežinskog stanja
makar da znam na čemu sam
spaseš me u istu tačku


da noćima ja ne gledam

Godinu dana ja ne postojim
možda i više nedelje ne brojim
plavuše i pivo mama
i život uživo mama
noći u raju a ja na stend baju

Godinu dana nema me nigde
klubovi gore gore da me vide
ja opet radim to što bi htela
zbog tebe svog se odričem tela

Godinu dana ja ne postojim


možda i više nedelje ne brojim
plavuše i pivo mama
i život uživo mama
noći u raju a ja na stend baju

Godinu dana nema me nigde
klubovi gore gore da me vide
ja opet radim to što bi htela
zbog tebe svog se odričem tela


Dijamanti Bend - Godinu Dana - Eesti tõlge (Laulusõnad)


Neli maailma nurka
Seal on neli seinu
Mis aastal see on
Ma kaotan selle silmist


Kuigi ma ootan sind, ma ootan sind
Ma ootan, et sa minu juurde tulla
Vähemalt saate tänaval kõndida

Sul võib olla nukk
Vähemalt mitte austust
Selle lahendamiseks minu jaoks
kaalutus
vähemalt ma tean, mida ma olen kuni
Sa päästad mind samal hetkel
See öösel ma ei vaata

Ma ei ole aastas eksinud
äkki ma ei loe rohkem nädalat


Blonde ja õlle ema
ja elu elavad ema
ööd paradiisis ja mind seista

Ma ei ole olnud igal aastal
Klubid üleval, et mind näha
Ma teen seda, mida ma tahan uuesti teha
Sest sa ma loobun mu keha

Kuumadel öödel
Armastus raputab mind
Ja ma põletan nagu ma palvetan
imesid juhtuda
Kuigi ma ootan sind, ma ootan sind


Ma ootan teid peatada
Anna mulle tagasi kogu hea

Sul võib olla nukk
Vähemalt mitte austust
Selle lahendamiseks minu jaoks
kaalutus
vähemalt ma tean, mida ma olen kuni
Sa päästad mind samal hetkel
See öösel ma ei vaata

Ma ei ole aastas eksinud
äkki ma ei loe rohkem nädalat
Blonde ja õlle ema


ja elu elavad ema
ööd paradiisis ja mind seista

Ma ei ole olnud igal aastal
Klubid üleval, et mind näha
Ma teen seda, mida ma tahan uuesti teha
Sest sa ma loobun mu keha

Ma ei ole aastas eksinud
äkki ma ei loe rohkem nädalat
Blonde ja õlle ema
ja elu elavad ema
ööd paradiisis ja mind seista


Ma ei ole olnud igal aastal
Klubid üleval, et mind näha
Ma teen seda, mida ma tahan uuesti teha
Sest sa ma loobun mu keha