MENU

Dijamanti Bend - Godinu Dana - Svensk översättning (Låttexter)

Četiri strane sveta
četiri su zida
koja godina je
gubim već iz vida


Dijamanti Bend - Godinu Dana (Låttexter)

Četiri strane sveta
četiri su zida
koja godina je
gubim već iz vida
dok čekam te čekam te
čekam da mi dođeš
bar ulicom da mi prođeš

Mogla si mogla lutko
bar iz poštovanja
da me rešiš ovog
bestežinskog stanja
makar da znam na čemu sam


spaseš me u istu tačku
da noćima ja ne gledam

Godinu dana ja ne postojim
možda i više nedelje ne brojim
plavuše i pivo mama
i život uživo mama
noći u raju a ja na stend baju

Godinu dana nema me nigde
klubovi gore gore da me vide
ja opet radim to što bi htela
zbog tebe svog se odričem tela


U vrelim noćima
mene ljubav trese
i gorim dok se molim
čuda da se dese
dok čekam te čekam te
čekam da mi svratiš
da mi za sve dobro vratiš

Mogla si mogla lutko
bar iz poštovanja
da me rešiš ovog
bestežinskog stanja
makar da znam na čemu sam
spaseš me u istu tačku


da noćima ja ne gledam

Godinu dana ja ne postojim
možda i više nedelje ne brojim
plavuše i pivo mama
i život uživo mama
noći u raju a ja na stend baju

Godinu dana nema me nigde
klubovi gore gore da me vide
ja opet radim to što bi htela
zbog tebe svog se odričem tela

Godinu dana ja ne postojim


možda i više nedelje ne brojim
plavuše i pivo mama
i život uživo mama
noći u raju a ja na stend baju

Godinu dana nema me nigde
klubovi gore gore da me vide
ja opet radim to što bi htela
zbog tebe svog se odričem tela


Dijamanti Bend - Godinu Dana - Svensk översättning (Låttexter)


Fyra hörn av världen
Det finns fyra väggar
vilket år är det
Jag förlorar det


Medan jag väntar på dig väntar jag på dig
Jag väntar på att du kommer till mig
åtminstone kan du gå ner på gatan

Du kan ha en docka
åtminstone av respekt
Att lösa detta för mig
tyngdlöshet
åtminstone vet jag vad jag är upp till
Du räddar mig på samma punkt
det på natten ser jag inte

Jag har inte funnits på ett år
Kanske räknar jag inte mer veckor


Blond och ölmamma
och liv levande mamma
Nätter i paradiset och jag på stativet

Jag har inte varit någonstans i ett år
klubbar på övervåningen för att se mig
Jag gör vad jag vill göra igen
På grund av er avstår jag min kropp

På heta nätter
kärlek skakar mig
och jag brinner när jag ber
mirakel att hända
Medan jag väntar på dig väntar jag på dig


Jag väntar på att du ska sluta med
att ge mig tillbaka för allt gott

Du kan ha en docka
åtminstone av respekt
Att lösa detta för mig
tyngdlöshet
åtminstone vet jag vad jag är upp till
Du räddar mig på samma punkt
det på natten ser jag inte

Jag har inte funnits på ett år
Kanske räknar jag inte mer veckor
Blond och ölmamma


och liv levande mamma
nätter i paradiset och jag på ståndet vid

Jag har inte varit någonstans i ett år
klubbar på övervåningen för att se mig
Jag gör vad jag vill göra igen
På grund av er avstår jag min kropp

Jag har inte funnits på ett år
Kanske räknar jag inte mer veckor
Blond och ölmamma
och liv levande mamma
nätter i paradiset och jag på ståndet vid


Jag har inte varit någonstans i ett år
klubbar på övervåningen för att se mig
Jag gör vad jag vill göra igen
På grund av er avstår jag min kropp