MENU

Dijamanti Bend - Godinu Dana - Translation and Lyrics (Song)

Četiri strane sveta
četiri su zida
koja godina je
gubim već iz vida


Dijamanti Bend - Godinu Dana (Song)

Četiri strane sveta
četiri su zida
koja godina je
gubim već iz vida
dok čekam te čekam te
čekam da mi dođeš
bar ulicom da mi prođeš

Mogla si mogla lutko
bar iz poštovanja
da me rešiš ovog
bestežinskog stanja
makar da znam na čemu sam


spaseš me u istu tačku
da noćima ja ne gledam

Godinu dana ja ne postojim
možda i više nedelje ne brojim
plavuše i pivo mama
i život uživo mama
noći u raju a ja na stend baju

Godinu dana nema me nigde
klubovi gore gore da me vide
ja opet radim to što bi htela
zbog tebe svog se odričem tela


U vrelim noćima
mene ljubav trese
i gorim dok se molim
čuda da se dese
dok čekam te čekam te
čekam da mi svratiš
da mi za sve dobro vratiš

Mogla si mogla lutko
bar iz poštovanja
da me rešiš ovog
bestežinskog stanja
makar da znam na čemu sam
spaseš me u istu tačku


da noćima ja ne gledam

Godinu dana ja ne postojim
možda i više nedelje ne brojim
plavuše i pivo mama
i život uživo mama
noći u raju a ja na stend baju

Godinu dana nema me nigde
klubovi gore gore da me vide
ja opet radim to što bi htela
zbog tebe svog se odričem tela

Godinu dana ja ne postojim


možda i više nedelje ne brojim
plavuše i pivo mama
i život uživo mama
noći u raju a ja na stend baju

Godinu dana nema me nigde
klubovi gore gore da me vide
ja opet radim to što bi htela
zbog tebe svog se odričem tela


Dijamanti Bend - Godinu Dana - Translation and Lyrics (Song)


Four corners of the world
there are four walls
what year is it
I'm losing sight of it


while I wait for you I wait for you
I'm waiting for you to come to me
at least you can walk down the street

You could have a doll
at least out of respect
to solve this for me
weightlessness
at least I know what I'm up to
you save me at the same point
that at night I do not watch

I haven't existed in a year
maybe I don't count more weeks


blonde and beer mom
and life live mom
nights in paradise and me on the stand

I haven't been anywhere for a year
clubs upstairs to see me
I'm doing what I want to do again
because of you I renounce my body

On hot nights
love shakes me
and I burn as I pray
miracles to happen
while I wait for you I wait for you


I'm waiting for you to stop by
to give me back for all the good

You could have a doll
at least out of respect
to solve this for me
weightlessness
at least I know what I'm up to
you save me at the same point
that at night I do not watch

I haven't existed in a year
maybe I don't count more weeks
blonde and beer mom


and life live mom
nights in paradise and me on the stand by

I haven't been anywhere for a year
clubs upstairs to see me
I'm doing what I want to do again
because of you I renounce my body

I haven't existed in a year
maybe I don't count more weeks
blonde and beer mom
and life live mom
nights in paradise and me on the stand by


I haven't been anywhere for a year
clubs upstairs to see me
I'm doing what I want to do again
because of you I renounce my body