MENU

Dijamanti Bend - Godinu Dana - Hrvatski prijevod (Tekst)

Četiri strane sveta
četiri su zida
koja godina je
gubim već iz vida


Dijamanti Bend - Godinu Dana (Tekst)

Četiri strane sveta
četiri su zida
koja godina je
gubim već iz vida
dok čekam te čekam te
čekam da mi dođeš
bar ulicom da mi prođeš

Mogla si mogla lutko
bar iz poštovanja
da me rešiš ovog
bestežinskog stanja
makar da znam na čemu sam


spaseš me u istu tačku
da noćima ja ne gledam

Godinu dana ja ne postojim
možda i više nedelje ne brojim
plavuše i pivo mama
i život uživo mama
noći u raju a ja na stend baju

Godinu dana nema me nigde
klubovi gore gore da me vide
ja opet radim to što bi htela
zbog tebe svog se odričem tela


U vrelim noćima
mene ljubav trese
i gorim dok se molim
čuda da se dese
dok čekam te čekam te
čekam da mi svratiš
da mi za sve dobro vratiš

Mogla si mogla lutko
bar iz poštovanja
da me rešiš ovog
bestežinskog stanja
makar da znam na čemu sam
spaseš me u istu tačku


da noćima ja ne gledam

Godinu dana ja ne postojim
možda i više nedelje ne brojim
plavuše i pivo mama
i život uživo mama
noći u raju a ja na stend baju

Godinu dana nema me nigde
klubovi gore gore da me vide
ja opet radim to što bi htela
zbog tebe svog se odričem tela

Godinu dana ja ne postojim


možda i više nedelje ne brojim
plavuše i pivo mama
i život uživo mama
noći u raju a ja na stend baju

Godinu dana nema me nigde
klubovi gore gore da me vide
ja opet radim to što bi htela
zbog tebe svog se odričem tela


Dijamanti Bend - Godinu Dana - Hrvatski prijevod (Tekst)


Četiri ugla svijeta
Postoje četiri zida
koja je godina
Gubim iz vida


Dok te čekam, čekam te
Čekam da dođeš k meni
barem možete hodati ulicom

Mogao bi imati lutku
barem izvan poštovanja
da mi to riješi
bestežinski
barem znam što radim
spasiš me u istoj točki
da noću ne gledam

Nisam postojala godinu dana
možda ne brojem više tjedana


plavuša i pivo mama
i životna mama
Noći u raju i ja na štandu

Nisam bio nigdje godinu dana
klubovi gore da me vide
Radim ono što želim opet učiniti
Zbog tebe se odreknem tijela

Na vrućim noćima
ljubav me trese
i gorim dok se molim
čuda će se dogoditi
Dok te čekam, čekam te


Čekam da prestaneš
da me vrati za sve dobro

Mogao bi imati lutku
barem izvan poštovanja
da mi to riješi
bestežinski
barem znam što radim
spasiš me u istoj točki
da noću ne gledam

Nisam postojala godinu dana
možda ne brojem više tjedana
plavuša i pivo mama


i životna mama
noći u raju i ja na stalku

Nisam bio nigdje godinu dana
klubovi gore da me vide
Radim ono što želim opet učiniti
Zbog tebe se odreknem tijela

Nisam postojala godinu dana
možda ne brojem više tjedana
plavuša i pivo mama
i životna mama
noći u raju i ja na stalku


Nisam bio nigdje godinu dana
klubovi gore da me vide
Radim ono što želim opet učiniti
Zbog tebe se odreknem tijela