MENU (X)

Promise - ການແປພາສາ ພາສາລາວ - Laufey 「ດົນຕີ ເນື້ອເພງ」

I made a promise
To distance myself
Took a flight, through aurora skies
Honestly, I didn't think about

by Sanderlei Silveira ® - 14/06/2023 - SA X

#sanderlei #lyrics #TikTok


Promise 「ດົນຕີ ເນື້ອເພງ」 - Laufey

I made a promise
To distance myself
Took a flight, through aurora skies
Honestly, I didn't think about
How we didn't say goodbye
Just, "See you very soon"

[Refrain]
It hurts to be something
It's worse to be nothing with you
Mm, mm-mm, mm

[Verse 2]


So I didn't call you
For sixteen long days
And I should get a cigarette
For so much restraint
No matter how long I resist temptation
I will always lose

[Refrain]
It hurts to be something
It's worse to be nothing with you

[Bridge]
I've done the math
There's no solution


We'll never last
Why can't I let go of this?

[Verse 3]
So I broke my promise
I called you last night
I shouldn't have, I wouldn't have
If it weren't for the sight of a boy
Who looked just like you
Standing out on Melrose Avenue

[Refrain]
It hurts to be something
It's worse to be nothing with you


Mm, mm-mm, mm

[Outro]
It hurts to be something
It's worse to be nothing with you


Promise - ການແປພາສາ ພາສາລາວ - Laufey 「ດົນຕີ ເນື້ອເພງ」


ຂ້ອຍໄດ້ສັນຍາ
ເພື່ອໄລຍະຫ່າງຕົວເອງ
ເອົາຖ້ຽວບິນ, ຜ່ານແສງອາວະກາດ skies
ດ້ວຍຄວາມຊື່ສັດ, ຂ້ອຍບໍ່ໄດ້ຄິດກ່ຽວກັບ
ວິທີທີ່ພວກເຮົາບໍ່ໄດ້ເວົ້າວ່າສະບາຍດີ
ພຽງແຕ່, "ເບິ່ງທ່ານໃນໄວໆນີ້"

[ລະງັບ]


ມັນເຈັບປວດທີ່ຈະເປັນບາງສິ່ງບາງຢ່າງ
ມັນຮ້າຍແຮງກວ່າເກົ່າທີ່ຈະບໍ່ມີຫຍັງກັບທ່ານ
mm, mm-mm, mm

[ຂໍ້ທີ 2]
ສະນັ້ນຂ້ອຍບໍ່ໄດ້ໂທຫາເຈົ້າ
ສໍາລັບສິບຫົກວັນຍາວ
ແລະຂ້ອຍຄວນສູບຢາ
ສໍາລັບຄວາມອົດທົນຫຼາຍ
ບໍ່ວ່າຂ້ອຍຈະຕ້ານທານກັບການລໍ້ລວງດົນປານໃດ
ຂ້ອຍຈະສູນເສຍສະເຫມີ

[ລະງັບ]
ມັນເຈັບປວດທີ່ຈະເປັນບາງສິ່ງບາງຢ່າງ


ມັນຮ້າຍແຮງກວ່າເກົ່າທີ່ຈະບໍ່ມີຫຍັງກັບທ່ານ

[ຂົວ]
ຂ້ອຍໄດ້ເຮັດເລກຄະນິດສາດ
ບໍ່ມີທາງແກ້ໄຂ
ພວກເຮົາຈະບໍ່ຢູ່
ເປັນຫຍັງຂ້ອຍບໍ່ສາມາດປ່ອຍສິ່ງນີ້ໄດ້?

[ຂໍ້ທີ 3]
ສະນັ້ນຂ້າພະເຈົ້າໄດ້ທໍາລາຍຄໍາສັນຍາຂອງຂ້ອຍ
ຂ້ອຍເອີ້ນເຈົ້າໃນຄືນທີ່ຜ່ານມາ
ຂ້ອຍບໍ່ຄວນມີ, ຂ້ອຍຈະບໍ່ມີ
ຖ້າມັນບໍ່ແມ່ນສໍາລັບສາຍຕາຂອງເດັກຊາຍ
ຜູ້ທີ່ເບິ່ງຄືກັນກັບທ່ານ


ຢືນຢູ່ນອກຖະຫນົນ Melrose

[ລະງັບ]
ມັນເຈັບປວດທີ່ຈະເປັນບາງສິ່ງບາງຢ່າງ
ມັນຮ້າຍແຮງກວ່າເກົ່າທີ່ຈະບໍ່ມີຫຍັງກັບທ່ານ
mm, mm-mm, mm

[outro]
ມັນເຈັບປວດທີ່ຈະເປັນບາງສິ່ງບາງຢ່າງ
ມັນຮ້າຍແຮງກວ່າເກົ່າທີ່ຈະບໍ່ມີຫຍັງກັບທ່ານ