MENU (C)

Hate Me Tomorrow - Polskie Tłumaczenie by Sanderlei - Chris Brown 「Tekst piosenki」

Now I know I'm not supposed to call
You told me that a thousand times
(I know, know, know, know)
Yeah

by Sanderlei Silveira ® - 14/06/2023 - US C

#sanderlei #lyrics #TikTok


Hate Me Tomorrow 「Tekst piosenki」 - Chris Brown

Now I know I'm not supposed to call
You told me that a thousand times
(I know, know, know, know)
Yeah
But this Henny got me off the wall
I ain't worried 'bout crossin' lines (Oh, no, babe)
Oh, nah, babe

[Pre-Chorus]
I know I'm not your favorite person
It was curt and you got someone new
He ain't there with you (Oh, no, oh, no, no, no)
With us, over don't mean over


Tonight, I need you
So, I'm comin' through (I know you hear me, oh)
I know you're mad at me

[Chorus]
You can hate me tomorrow
But just love me tonight (Love me tonight)
You can hate me tomorrow (Yeah, baby)
But love me tonight (Ooh, ooh, ooh, hey)

[Post-Chorus]
(Ooh, ooh)
But love me tonight
(Ooh, ooh)


(Love me, hate me)
Oh

[Verse 2]
Tonight, if you gotta be mad at me
Show it in a different way (Oh, yeah-yeah-yeah)
(Cut)
And there's no other place I need to be
You're the only one who can relate (Ooh-ooh, yeah, oh-woah, babe)

[Pre-Chorus]
Know I'm not your favorite person
It was curt and you got someone new
He ain't there with you (No, no)


With us, over don't mean over (No)
Tonight, I need you
So, I'm comin' through (I know you hear me)
I know you're mad, but

[Chorus]
You can hate me tomorrow (Girl, you can hate me, oh)
But just love me tonight (Love me, love me tonight)
You can hate me tomorrow (You can, you can, yeah, babe)
But love me tonight (Oh, love me, ooh, love me, love me tonight)

[Post-Chorus]
(Ooh, ooh)
But love me tonight


(Ooh, ooh)
(Love me, hate me)
Oh


Hate Me Tomorrow - Polskie Tłumaczenie by Sanderlei - Chris Brown 「Tekst piosenki」


Teraz wiem, że nie powinienem dzwonić
Powiedziałeś mi to tysiąc razy
(Wiem, wiem, wiem)
Tak
Ale ta Henny mnie zniknęła ze ściany
Nie martwiłem się linii „crossin” (och, nie, kochanie)
Och, nie, kochanie

[Pre-Chorus]
Wiem, że nie jestem twoją ulubioną osobą


To było Curt i masz kogoś nowego
Nie ma go z tobą (och, nie, och, nie, nie, nie)
Z nami, nie oznacza się skończyć
Dziś wieczorem cię potrzebuję
Więc się przechodzę (wiem, że mnie słyszysz, och)
Wiem, że jesteś na mnie zły

[Chór]
Możesz mnie nienawidzić jutro
Ale po prostu kochaj mnie dziś wieczorem (kochaj mnie dziś wieczorem)
Możesz mnie nienawidzić jutro (tak, kochanie)
Ale kochaj mnie dziś wieczorem (ooh, ooh, ooh, hej)

[Post-Chorus]


(OOH Ooh)
Ale kochaj mnie dziś wieczorem
(OOH Ooh)
(Kochaj mnie nienawidź mnie)
Oh

[Werset 2]
Dziś wieczorem, jeśli musisz być na mnie zły
Pokaż to w inny sposób (och, tak, yeah-yeah)
(Cięcie)
I nie ma innego miejsca, w którym muszę być
Jesteś jedynym, który może się odnieść (ooh-ooh, tak, oh-woah, kochanie)

[Pre-Chorus]


Wiesz, że nie jestem twoją ulubioną osobą
To było Curt i masz kogoś nowego
Nie ma go z tobą (nie, nie)
Z nami, nie ma na myśli (nie)
Dziś wieczorem cię potrzebuję
Więc jestem przez siebie (wiem, że mnie słyszysz)
Wiem, że jesteś szalony, ale

[Chór]
Możesz mnie nienawidzić jutro (dziewczyno, możesz mnie nienawidzić, och)
Ale po prostu kochaj mnie dziś wieczorem (kochaj mnie, kochaj mnie dziś wieczorem)
Możesz mnie nienawidzić jutro (możesz, tak, kochanie)
Ale kochaj mnie dziś wieczorem (och, kochaj mnie, ooh, kochaj mnie, kochaj mnie dziś wieczorem)


[Post-Chorus]
(OOH Ooh)
Ale kochaj mnie dziś wieczorem
(OOH Ooh)
(Kochaj mnie nienawidź mnie)
Oh