MENU (C)

SLIDE - Chase Atlantic 「שִׁיר」 - תרגום ומילים

Yeah! Yeah! Yeah, red eyes, black dragon
Fuck, I think the nitrous did damage
I can't feel my legs, yet I'm standing
I barely make it down the stairs without panic

by Sanderlei Silveira ® - 14/06/2023 - US C

#sanderlei #lyrics #TikTok


SLIDE - Chase Atlantic 「שִׁיר」

Yeah! Yeah! Yeah, red eyes, black dragon
Fuck, I think the nitrous did damage
I can't feel my legs, yet I'm standing
I barely make it down the stairs without panic
Woah, I won't let it set me off
Mental pressure, only text her when I'm nodding off
I let it fly with all your friends, and get them all involved
Feel depression like you've never felt a hit at all, whoa

[Chorus: Mitchel Cave]
Slide
I can see the pain in your eyes
I don't wanna say that I'm God, but


I'll take you to heaven if you die
Yeah, yeah
Yeah, slide
I know that you've never been this high
Promise, baby, I'll take you to heaven if you want it
I'll take you to heaven if you die

[Verse 2: Christian Anthony]
Yeah, yeah, yeah
I'm so impatient, self-medicated
Caught in a daze
I persuade her with my own complications
Says I'm stuck in my ways, that's understated
One in the chamber, I shot back


Then she told me I should speak up
I can't even hear you through the speaker
I don't talk to girls without a purpose
Lying to me, baby, make it worth it
Make me earn it
They don't deserve it
I can't feel my legs
I can't feel my legs
Yeah
Hop right on the ledge
Jump right off the edge
Maybe I'll feel this, yeah, yeah, whoa

[Chorus: Mitchel Cave]


Slide (Yeah, yeah)
I can see the pain in your eyes
I don't wanna say that I'm God, but
I'll take you to heaven if you die
Yeah, yeah
Yeah, slide
I know that you've never been this high
Promise, baby, I'll take you to heaven if you want it
I'll take you to heaven if you die

[Bridge: Mitchel Cave]
Slide
So I can feel the pain in your eyes
I could say the same 'bout my life


(We are all same, we all lie)
Slide
I can see the pain in your eyes
I still feel you in my dreams

[Chorus: Mitchel Cave]
Slide
I can see the pain in your eyes
I don't wanna say that I'm God, but
I'll take you to heaven if you die
Yeah, slide
I know that you've never been this high
Promise, baby, I'll take you to heaven if you want it
I'll take you to heaven if you die



[Outro: Mitchel Cave]
Slide
Slide
I know that you've never been this high
Promise, baby, I'll take you to heaven if you want it
I'll take you to heaven if you die


SLIDE - Chase Atlantic 「שִׁיר」 - תרגום ומילים


כֵּן! כֵּן! כן, עיניים אדומות, דרקון שחור
זיון, אני חושב שהחנקן אכן נזק
אני לא יכול להרגיש את הרגליים שלי, ובכל זאת אני עומד
אני בקושי מוריד את המדרגות ללא פאניקה
וואה, אני לא אתן לזה להפעיל אותי
לחץ נפשי, רק שלח לה טקסט כשאני מהנהן


נתתי לזה לעוף עם כל החברים שלך, ומעורבים את כולם
מרגיש דיכאון כאילו מעולם לא הרגשת מכה בכלל, ווה

[מקהלה: מערת מיטשל]
שקופית
אני יכול לראות את הכאב בעינייך
אני לא רוצה לומר שאני אלוהים, אבל
אני אקח אותך לגן עדן אם תמות
כן כן
כן, שקופית
אני יודע שמעולם לא היית גבוה כל כך
מבטיח, מותק, אני אקח אותך לגן עדן אם אתה רוצה את זה
אני אקח אותך לגן עדן אם תמות


[פסוק 2: כריסטיאן אנתוני]
כן כן כן
אני כל כך חסר סבלנות, תרופת עצמית
נתפס במבטל
אני משכנע אותה עם הסיבוכים שלי
אומר שאני תקוע בדרכי, זה מאופק
אחד בחדר יריתי לאחור
ואז היא אמרה לי שעלי לדבר
אני אפילו לא יכול לשמוע אותך דרך הדובר
אני לא מדבר עם בנות בלי מטרה
משקר לי, מותק, עשה את זה שווה את זה
תגרום לי להרוויח את זה
לא מגיע להם
אני לא יכול להרגיש את הרגליים שלי


אני לא יכול להרגיש את הרגליים שלי
כֵּן
קפוץ ממש על מדף
קפוץ מיד מהקצה
אולי אני ארגיש את זה, כן, כן, ווה

[מקהלה: מערת מיטשל]
שקופית (כן, כן)
אני יכול לראות את הכאב בעינייך
אני לא רוצה לומר שאני אלוהים, אבל
אני אקח אותך לגן עדן אם תמות
כן כן
כן, שקופית
אני יודע שמעולם לא היית גבוה כל כך


מבטיח, מותק, אני אקח אותך לגן עדן אם אתה רוצה את זה
אני אקח אותך לגן עדן אם תמות

[גשר: מערת מיטשל]
שקופית
אז אני יכול להרגיש את הכאב בעינייך
יכולתי לומר את אותו הדבר על חיי
(כולנו אותו דבר, כולנו משקרים)
שקופית
אני יכול לראות את הכאב בעינייך
אני עדיין מרגיש אותך בחלומות שלי

[מקהלה: מערת מיטשל]
שקופית


אני יכול לראות את הכאב בעינייך
אני לא רוצה לומר שאני אלוהים, אבל
אני אקח אותך לגן עדן אם תמות
כן, שקופית
אני יודע שמעולם לא היית גבוה כל כך
מבטיח, מותק, אני אקח אותך לגן עדן אם אתה רוצה את זה
אני אקח אותך לגן עדן אם תמות

[Outro: מערת מיטשל]
שקופית
שקופית
אני יודע שמעולם לא היית גבוה כל כך
מבטיח, מותק, אני אקח אותך לגן עדן אם אתה רוצה את זה
אני אקח אותך לגן עדן אם תמות