MENU (C)

Metro Boomin - Am I Dreaming - Český překlad by Sanderlei (Texty písní)

Not done fighting, I don't feel I've lost
Am I dreamin'? Is there more like us?
Got me feeling like it's all too much
I feel beaten, but I can't give up

by Sanderlei Silveira ® - 17/06/2023 - US C

#sanderlei #lyrics #TikTok


Metro Boomin - Am I Dreaming (Texty písní)

Not done fighting, I don't feel I've lost
Am I dreamin'? Is there more like us?
Got me feeling like it's all too much
I feel beaten, but I can't give up
I'm still fighting (Metro), I don't feel I've lost
Am I dreamin'? Is there more like us?
Got me feelin' like it's all too much
I feel beaten, but I can't give up

[Verse 1: A$AP Rocky]
Uh (No way), wakin' up, feelin' like the thankful one
Count up my 1s, lacin' up my favorite ones
One of a kind, one of one, the only one


Got one shot and one chance to take it once (No way)
Kiss my mama on the forehead, 'fore I get the code red
Cause I was born, bred to go in, toast read
And swing by 410, beef patty, cornbread
In the concrete jungle, where my home is (No way)
All get focused, all range of toast is
For nickname, Mr. King-of-do-the-mostest
I was livin' down bad in my folks' crib
Now I'm laughin' to the bank and the joke is (No way)
Did more things than folks did or folks get
We've been gettin' this fly since some poor kids
My rich friends and my broke friends coexist
They love to mix 'em, we know what it is


[Chorus: Roisee]
Not done fighting (No way), I don't feel I've lost
Am I dreamin'? Is there more like us?
Got me feeling (No way), like it's all too much
I feel beaten, but I can't give up
I'm still fighting (No way), I don't feel I've lost
Am I dreamin'? Is there more like us?
Got me feeling (No way), like it's all too much
I feel beaten (No way), but I can't give up

[Verse 2: Roisee]
I can't find it in myself to just walk away
I can't find it in myself to lose everything
Feel everyone's against me, don't want me to be great


Things might look bad, not afraid to look death in the face
I'm good now (Now, now, no way), who's really bad?
I choose me now (Now, now), what's wrong with that?
Wish you could see me (No way)
Now, now, mmm, who had my back, baby?
Ain't belong, no love lost, good always will win

[Chorus: Roisee]
Not done fighting (Fighting, no way), I don't feel I've lost (Feel I've lost)
Am I dreamin'? (Dreaming) Is there more like us? (More like us)
Got me feeling (Feeling, no way), like it's all too much
I feel beaten (Beaten), but I can't give up (Can't give up)
I'm still fighting (No way), I don't feel I've lost
Am I dreamin'? Is there more like us?


Got me feeling (No way), like it's all too much
I feel beaten (No way), but I can't give up

[Outro: Roisee]
Can't give up
Can't give, can't give up
Can't give up
Can't give, can't give up
Can't give up
Can't give, can't give up
Can't give up


Metro Boomin - Am I Dreaming - Český překlad by Sanderlei (Texty písní)


Nedělal jsem boj, necítím, že jsem ztratil
Jsem snů? Je tu spíš my?


Cítil jsem se, jako by to bylo příliš
Cítím se zbit, ale nemůžu se vzdát
Stále bojuji (metro), nemám pocit, že jsem ztratil
Jsem snů? Je tu spíš my?
Přiměl mě to, jako by to bylo příliš
Cítím se zbit, ale nemůžu se vzdát

[Verš 1: A $ AP Rocky]
Uh (v žádném případě), bakin 'nahoru, cítit se jako vděčný
Spočítat mé 1s, lacin 'up moje oblíbené
Jeden z druhu, jeden z jednoho, jediný
Dostal jeden výstřel a jednu šanci to vzít jednou (v žádném případě)
Polib mou matku na čele, 'předtím, jak kód Red
Protože jsem se narodil, choval jsem se dovnitř, toast čte


A houpat se o 410, hovězí patty, kukuřičný chléb
V konkrétní džungli, kde je můj domov (v žádném případě)
Všichni se soustředí, veškerý rozsah toastů je
Pro přezdívku, pan King-of-Do-The-Thest
Byl jsem živě špatný v postýlce svých lidí
Teď se směju do banky a vtip je (v žádném případě)
Udělali více věcí než lidé nebo lidé dostali
Tuto mouchu jsme dostali od některých chudých dětí
Koexistují moji bohatí přátelé a moji přátelé
Rádi je mísí, víme, co to je

[Chorus: Roisee]
Nedělal jsem boj (v žádném případě), necítím, že jsem ztratil
Jsem snů? Je tu spíš my?


Cítil jsem se (v žádném případě), jako by to bylo příliš
Cítím se zbit, ale nemůžu se vzdát
Stále bojuji (v žádném případě), nemám pocit, že jsem ztratil
Jsem snů? Je tu spíš my?
Cítil jsem se (v žádném případě), jako by to bylo příliš
Cítím se zbit (v žádném případě), ale nemůžu se vzdát

[Verš 2: Roisee]
Nemohu to najít v sobě, abych jen odešel
Nemohu najít v sobě, abych ztratil všechno
Cítíte všichni proti mně, nechci, abych byl skvělý
Věci by mohly vypadat špatně, nebojte se vypadat smrt do tváře
Teď jsem dobrý (teď, teď, v žádném případě), kdo je opravdu špatný?
Vybírám si mě teď (teď, teď), co se s tím děje?


Kéž byste mě mohli vidět (v žádném případě)
Teď, teď, Mmm, kdo měl záda, zlato?
Nepatří, žádná láska ztracená, dobrá vždy vyhraje

[Chorus: Roisee]
Nedělal jsem boj (boje, v žádném případě), necítím, že jsem ztratil (cítím se ztratil)
Jsem snů? (Snění) Je tu spíš my? (Více jako my)
Cítil jsem se (pocit, v žádném případě), jako by to bylo příliš
Cítím se zbit (poražený), ale nemůžu se vzdát (nemůžu se vzdát)
Stále bojuji (v žádném případě), nemám pocit, že jsem ztratil
Jsem snů? Je tu spíš my?
Cítil jsem se (v žádném případě), jako by to bylo příliš
Cítím se zbit (v žádném případě), ale nemůžu se vzdát


[Outro: Roisee]
Nemůžu se vzdát
Nemůžu dát, nemůžu se vzdát
Nemůžu se vzdát
Nemůžu dát, nemůžu se vzdát
Nemůžu se vzdát
Nemůžu dát, nemůžu se vzdát
Nemůžu se vzdát



Lyrics by Sanderlei

#sanderlei