MENU

Tipsy - Chloe x Halle 「Songtekst」 - Nederlandse Vertaling

I've been crucified, darling
Ghosts haunt me like New Orleans
I've been charged with murder
Need someone to push me further


Tipsy - Chloe x Halle 「Songtekst」

I've been crucified, darling
Ghosts haunt me like New Orleans
I've been charged with murder
Need someone to push me further
I'll hit you where it hurts, yeah
If you don't put me first, yeah
And I don't give no apologies
If you lose a life, that's not on me, yeah

[Pre-Chorus]
Better, baby, better treat me better
Better than those other guys who change up like the weather, yeah
It is such a shame that they went missing, they can't find 'em now
Oh, I wonder how I accidentally put them in the ground, yeah

[Chorus]
I might be a little tipsy on your love
Makes me a little crazy, but so what?
You're strumming on my heartstrings, don't be dumb
If you love your little life, then don't fuck up

[Verse 2]
I'll take you to the afterlife
Boy, if you ain't actin' right


Key your car and crash the lights
Hit your head, I'm not polite
Then I'll hunt down your family
Let 'em know 'bout the tragedy
Who did it? A mystery
But you know that it, it was me, yeah

[Pre-Chorus]
Better, baby (Babe), better treat me better (Babe)
Better than those other guys who change up like the weather, yeah
It is such a shame that they went missing, they can't find 'em now
Oh, I wonder how I accidentally put them in the ground, yeah

[Chorus]
I might be a little tipsy on your love
Makes me a little crazy, but so what?
You're strumming on my heartstrings, don't be dumb
If you love your little life, then don't fuck up

[Bridge]
Don't you mess up
Don't you mess up, baby, no
Don't be dumb, boy
In your ear like a radio
I'm a bad girl


Shake a lil' ass if you're crazy, yeah
We just havin' fun

[Outro]
Oh, I might be a little tipsy on your love (Dum, dum, dum)
If you love your little life, then don't fuck up


Tipsy - Chloe x Halle 「Songtekst」 - Nederlandse Vertaling


Ik heb gekruisigd, schat
Ghosts achtervolgen me als New Orleans
Ik ben al beschuldigd van moord
Iemand nodig om me verder te duwen
Ik zal je raken waar het pijn doet, ja
Als je niet op de eerste plaats me, ja
En ik weet niet geen excuses geven
Als je verliest een leven, dat is niet op mij, ja

[Pre refrein]
Beter, baby, beter beter behandelen me
Beter dan die andere jongens die omhoog veranderen zoals het weer, ja
Het is een schande dat ze vermist, ze kan nu niet vinden 'em
Oh, ik vraag me af hoe ik per ongeluk zet ze in de grond, ja

[Refrein]
Ik misschien een beetje aangeschoten op je liefde
Maakt me een beetje gek, maar wat dan nog?


Je tokkelen op mijn diepste gevoelens, niet dom
Als u van uw kleine leven, kies dan niet verkloten

[Verse 2]
Ik neem je mee naar het hiernamaals
Jongen, als je niet actine recht
Sleutel van uw auto en crash van de lichten
Hit je hoofd, ik ben niet beleefd
Dan zal ik jagen uw familie
Laat ze weten 'bout de tragedie
Wie heeft het gedaan? Een mysterie
Maar je weet dat het, het was me, ja

[Pre refrein]
Better, baby (Babe), beter beter behandelen me (Babe)
Beter dan die andere jongens die omhoog veranderen zoals het weer, ja
Het is een schande dat ze vermist, ze kan nu niet vinden 'em
Oh, ik vraag me af hoe ik per ongeluk zet ze in de grond, ja

[Refrein]
Ik misschien een beetje aangeschoten op je liefde
Maakt me een beetje gek, maar wat dan nog?
Je tokkelen op mijn diepste gevoelens, niet dom
Als u van uw kleine leven, kies dan niet verkloten


[Brug]
Heb je niet verknoeien
Heeft u not mess up, baby, geen
Niet dom, jongen
In je oor als een radio
Ik ben een stoute meid
Schud een Lil' ass als je gek bent, ja
We hebben net Havin' fun

[Outro]
Oh, ik misschien een beetje aangeschoten op uw liefde (Dum dum dum)
Als u van uw kleine leven, kies dan niet verkloten