MENU

Dijamanti Bend - Godinu Dana - Polskie Tłumaczenie (Tekst)

Četiri strane sveta
četiri su zida
koja godina je
gubim već iz vida


Dijamanti Bend - Godinu Dana (Tekst)

Četiri strane sveta
četiri su zida
koja godina je
gubim već iz vida
dok čekam te čekam te
čekam da mi dođeš
bar ulicom da mi prođeš

Mogla si mogla lutko
bar iz poštovanja
da me rešiš ovog
bestežinskog stanja
makar da znam na čemu sam


spaseš me u istu tačku
da noćima ja ne gledam

Godinu dana ja ne postojim
možda i više nedelje ne brojim
plavuše i pivo mama
i život uživo mama
noći u raju a ja na stend baju

Godinu dana nema me nigde
klubovi gore gore da me vide
ja opet radim to što bi htela
zbog tebe svog se odričem tela


U vrelim noćima
mene ljubav trese
i gorim dok se molim
čuda da se dese
dok čekam te čekam te
čekam da mi svratiš
da mi za sve dobro vratiš

Mogla si mogla lutko
bar iz poštovanja
da me rešiš ovog
bestežinskog stanja
makar da znam na čemu sam
spaseš me u istu tačku


da noćima ja ne gledam

Godinu dana ja ne postojim
možda i više nedelje ne brojim
plavuše i pivo mama
i život uživo mama
noći u raju a ja na stend baju

Godinu dana nema me nigde
klubovi gore gore da me vide
ja opet radim to što bi htela
zbog tebe svog se odričem tela

Godinu dana ja ne postojim


možda i više nedelje ne brojim
plavuše i pivo mama
i život uživo mama
noći u raju a ja na stend baju

Godinu dana nema me nigde
klubovi gore gore da me vide
ja opet radim to što bi htela
zbog tebe svog se odričem tela


Dijamanti Bend - Godinu Dana - Polskie Tłumaczenie (Tekst)


Cztery narożniki świata
są cztery ściany
jaki jest rok
Tracę tego oczu


Chociaż czekam na ciebie, czekam na ciebie
Czekam, aż przyjdziesz do mnie
przynajmniej możesz przejść ulicą

Mógłbyś mieć lalkę
Przynajmniej z szacunku
Aby rozwiązać to dla mnie
nieważkość
Przynajmniej wiem, co mam
ratujesz mnie w tym samym punkcie
że w nocy nie oglądam

Nie istniałem w ciągu roku
Może nie liczę więcej tygodni


Blondynka i piwa mama
i życie żyjąca mama
Noce w raju i ja na stoisku

Nie byłem nigdzie przez rok
Kluby na piętrze, aby mnie zobaczyć
Robię to, co chcę zrobić ponownie
Z powodu ciebie wyrzekam moje ciało

Na gorącej nocy
Uwielbiam mnie
i płonę, gdy modlę się
cuda się wydarzy
Chociaż czekam na ciebie, czekam na ciebie


Czekam na ciebie
oddać mi wszystko

Mógłbyś mieć lalkę
Przynajmniej z szacunku
Aby rozwiązać to dla mnie
nieważkość
Przynajmniej wiem, co mam
ratujesz mnie w tym samym punkcie
że w nocy nie oglądam

Nie istniałem w ciągu roku
Może nie liczę więcej tygodni
Blondynka i piwa mama


i życie żyjąca mama
Noce w raju i ja na stoisku

Nie byłem nigdzie przez rok
Kluby na piętrze, aby mnie zobaczyć
Robię to, co chcę zrobić ponownie
Z powodu ciebie wyrzekam moje ciało

Nie istniałem w ciągu roku
Może nie liczę więcej tygodni
Blondynka i piwa mama
i życie żyjąca mama
Noce w raju i ja na stoisku


Nie byłem nigdzie przez rok
Kluby na piętrze, aby mnie zobaczyć
Robię to, co chcę zrobić ponownie
Z powodu ciebie wyrzekam moje ciało