망설인다는 걸 알아 진심을 말해도
결국 다 흉터들로 돌아오니까
힘을 내란 뻔한 말은 하지 않을 거야
난 내 얘길 들려줄게 들려줄게
by Sanderlei Silveira ® - 14/06/2023 - US C
망설인다는 걸 알아 진심을 말해도
결국 다 흉터들로 돌아오니까
힘을 내란 뻔한 말은 하지 않을 거야
난 내 얘길 들려줄게 들려줄게
[Verse 2: RM]
내가 뭐랬어 이길 거랬잖아
믿지 못했어 (정말) 이길 수 있을까
이 기적 아닌 기적을
우리가 만든 걸까 (No) 난 여기 있었고
니가 내게 다가와준 거야
I do believe your galaxy
듣고 싶어 너의 멜로디 너의 은하수의 별들은
너의 하늘을 과연 어떻게 수놓을지
나의 절망 끝에
결국 내가 널 찾았음을 잊지마
넌 절벽 끝에 서 있던
내 마지막 이유야 Live
[Pre-Chorus: Jin, Jimin]
내가 나인 게 싫은 날 영영 사라지고 싶은 날
문을 하나 만들자 너의 맘 속에다
그 문을 열고 들어가면 이 곳이 기다릴 거야
믿어도 괜찮아 널 위로해줄 Magic Shop
[Chorus: Jung Kook, Jimin]
따뜻한 차 한 잔을 마시며
저 은하수를 올려다보며
넌 괜찮을 거야 oh 여긴 Magic Shop
[Post-Chorus: Jung Kook & Jimin & V & Jin, All]
So show me (I'll show you)
So show me (I'll show you)
So show me (I'll show you)
Show you show you
[Verse 3: j-hope, SUGA]
필 땐 장미꽃처럼 흩날릴 땐 벚꽃처럼
질 땐 나팔꽃처럼 아름다운 그 순간처럼
항상 최고가 되고 싶어
그래서 조급했고 늘 초조했어
남들과 비교는 일상이 돼버렸고 무기였던
내 욕심은 되려 날 옥죄고 또 목줄이 됐어
그런데 말야 돌이켜보니 사실은 말야 나
최고가 되고 싶었던 것이 아닌 것만 같아
위로와 감동이 되고 싶었었던 나
그대의 슬픔, 아픔 거둬가고 싶어 나
[Pre-Chorus: Jung Kook, Jin]
내가 나인 게 싫은 날 영영 사라지고 싶은 날
문을 하나 만들자 너의 맘 속에다
그 문을 열고 들어가면 이 곳이 기다릴 거야
믿어도 괜찮아 널 위로해줄 Magic Shop
[Chorus: V, Jin]
따뜻한 차 한 잔을 마시며
저 은하수를 올려다보며
넌 괜찮을 거야 oh 여긴 Magic Shop
[Post-Chorus: Jung Kook & Jimin & V & Jin, All]
So show me (I'll show you)
So show me (I'll show you)
So show me (I'll show you)
Show you, show you
[Bridge: V, Jimin]
나도 모든 게 다 두려웠다면 믿어줄래
모든 진심들이 남은 시간들이
너의 모든 해답은 니가 찾아낸 이 곳에
너의 은하수에 너의 마음 속에
[Chorus: All]
You gave me the best of me
So you'll give you the best of you
날 찾아냈잖아 날 알아줬잖아
You gave me the best of me
So you'll give you the best of you
넌 찾아낼 거야 네 안에 있는 galaxy
[Post-Chorus: Jung Kook & Jimin & V & Jin, All]
So show me (I'll show you)
So show me (I'll show you)
So show me (I'll show you)
Show you, show you
I gijeok anin gijeogeul, uriga mandeun geolkka
(No) nan yeogi isseotgo, niga naege dagawajun geoya
I do believe your galaxy, deutgo sipeo neoui mellodi
Neoui eunhasuui byeoldeureun
Neoui haneureul gwayeon eotteoke sunoeulji
Naui jeolmang kkeute
Gyeolguk naega neol chajasseumeul itjima
Neon jeolbyeok kkeute seo itdeon
Nae majimak iyuya, live
[Pre-Chorus: Jin, Jimin]
Naega nain ge sileun nal yeongyeong sarajigo sipeun nal
Muneul hana mandeulja neoui mam sogeda
Geu muneul yeolgo deureogamyeon i gosi gidaril geoya
Mideodo gwaenchana neol wirohaejul Magic Shop
[Chorus: Jung Kook, Jimin]
Ttatteuthan cha han janeul masimyeo
Jeo eunhasureul ollyeodabomyeo
Neon gwaenchaneul geoya oh yeogin Magic Shop
[Post-Chorus: Jung Kook & Jimin & V & Jin, All]
So show me (I'll show you)
So show me (I'll show you)
So show me (I'll show you)
Show you show you
[Verse 3: j-hope, SUGA]
Pil ttaen jangmikkotcheoreom
Heunnallil ttaen beotkkotcheoreom
Jil ttaen napalkkotcheoreom
Areumdaun geu sungancheoreom
Hangsang choegoga doego sipeo
Geuraeseo jogeupaetgo neul chojohaesseo
Namdeulgwa bigyoneun ilsangi dwaebeoryeotgo
Mugiyeotdeon nae yoksimeun doeryeo nal okjoego tto mokjuri dwaesseo
Geureonde mallya dorikyeoboni sasireun mallya na
Choegoga doego sipeotdeon geosi anin geonman gata
Wirowa gamdongi doego sipeosseotdeon na
Geudaeui seulpeum, apeum geodwogago sipeo na
[Pre-Chorus: Jung Kook, Jin]
Naega nain ge sileun nal yeongyeong sarajigo sipeun nal
Muneul hana mandeulja neoui mam sogeda
Geu muneul yeolgo deureogamyeon i gosi gidaril geoya
Mideodo gwaenchana neol wirohaejul Magic Shop
[Chorus: V, Jin]
Ttatteuthan cha han janeul masimyeo
Jeo eunhasureul ollyeodabomyeo
Neon gwaenchaneul geoya oh yeogin Magic shop
[Post-Chorus: Jung Kook & Jimin & V & Jin, All]
So show me (I'll show you)
So show me (I'll show you)
So show me (I'll show you)
Show you show you
[Bridge: V, Jimin]
Nado modeun ge da duryeowotdamyeon mideojullae
Modeun jinsimdeuri nameun sigandeuri
Neoui modeun haedabeun niga chajanaen i gose
Neoui eunhasue neoui maeum soge
[Chorus: All]
You gave me the best of me
So you'll give you the best of you
Nal chajanaetjana nal arajwotjana
You gave me the best of me
So you'll give you the best of you
Neon chajanael geoya ne ane inneun galaxy
[Post-Chorus: Jung Kook & Jimin & V & Jin, All]
So show me (I'll show you)
So show me (I'll show you)
So show me (I'll show you)
Show you show you
Aš žinau, kad jūs dvejojate, nes net jei sakai tiesą
Galų gale viskas grįš kaip randai
Aš nesakysiu nieko akivaizdaus, pavyzdžiui, „rasti stiprybę“
Aš leisiu jums išgirsti mano istoriją, leisk jums ją išgirsti
[2 eilutė: RM]
Ką aš pasakiau? Aš sakiau, kad laimėjai, ar ne?
Negalėjau patikėti (iš tikrųjų), ar galėčiau jį laimėti?
Šis stebuklas, kuris nėra stebuklas
Ar mes tai padarėme? (Ne) Aš buvau čia
Tu buvai tas, kuris leidosi į mane
Aš tikiu tavo galaktika, noriu klausytis tavo melodijos
Jūsų žvaigždės pieno keliu, nepamiršk, kad vis tiek radau tave
Mano nevilties pabaigoje tu esi paskutinė priežastis
Man, kuris stovėjo uolos pakraštyje, gyvena
[Pre-chorus: Jin, Jimin]
Dienomis nekenčiu būti savimi, dienomis noriu dingti amžinai
Padarykime savo širdyje duris
Atidarykite duris ir ši vieta lauks
Gerai patikėti, stebuklinga parduotuvė jus paguos
[Choras: Jungas Kookas, Jiminas]
Gerdami taurę karštos arbatos
Ir žvelgdamas į Paukščių Taką
Jums viskas gerai, oi, tai čia yra „Magic Shop“
[Post-Chorus: Jung Kook & Jimin & V & Jin, visi]
Taigi parodyk man (aš tau parodysiu)
Taigi parodyk man (aš tau parodysiu)
Taigi parodyk man (aš tau parodysiu)
Parodyk, parodyk tau
[3 eilutė: J-Hope, Suga]
Kaip rožė žydi
Kaip vyšnios žiedai, kai išsibarstę vėjyje
Kaip ryto šlovė, kai išblukęs
Kaip ta graži akimirka
Aš visada noriu būti geriausias
Taigi buvau nekantrus ir visada neramus
Palyginimas su kitais tapo mano kasdieniu gyvenimu
Mano godumas, kuris buvo mano ginklas, mane užduso ir taip pat tapo pavadėliu
Bet dabar, tiesą sakant, žvelgdamas į tai
Manau, kad netiesa, kad norėjau būti geriausias
Norėjau tapti tavo komfortu ir perkelti tavo širdį
Noriu atimti tavo liūdesį ir skausmą
[Pre-chorus: Jung Kook, Jin]
Dienomis, kai nekenčiu savęs, kad esu aš
Dienomis, kai noriu amžinai dingti
Padarykime duris, tai tavo širdyje
Atidarykite duris ir ši vieta lauks, „Magic Shop“
[Choras: V, Jin]
Gerdami taurę karštos arbatos
Ir žvelgdamas į Paukščių Taką
Jums viskas gerai, oi, tai čia yra „Magic Shop“
[Post-Chorus: Jung Kook & Jimin & V & Jin, visi]
Taigi parodyk man (aš tau parodysiu)
Taigi parodyk man (aš tau parodysiu)
Taigi parodyk man (aš tau parodysiu)
Parodyk, parodyk tau
[Tiltas: V, Jimin]
Ar tu patikėtum manimi
Jei sakyčiau, kad taip pat bijau visko?
Visas nuoširdumas, likę laikai
Visi jūsų atsakymai yra šioje vietoje
Pieno keliu, jūsų širdyje
[Choras: visi]
Tu davei man geriausią iš manęs
Taigi jūs jums suteiksite geriausią
Tu mane radai, pažinojai mane
Tu davei man geriausią iš manęs
Taigi jūs jums suteiksite geriausią
Rasite, galaktika jūsų viduje
[Post-Chorus: Jung Kook & Jimin & V & Jin, visi]
Taigi parodyk man (aš tau parodysiu)
Taigi parodyk man (aš tau parodysiu)
Taigi parodyk man (aš tau parodysiu)
Parodyk, parodyk tau