망설인다는 걸 알아 진심을 말해도
결국 다 흉터들로 돌아오니까
힘을 내란 뻔한 말은 하지 않을 거야
난 내 얘길 들려줄게 들려줄게
by Sanderlei Silveira ® - 14/06/2023 - US C
망설인다는 걸 알아 진심을 말해도
결국 다 흉터들로 돌아오니까
힘을 내란 뻔한 말은 하지 않을 거야
난 내 얘길 들려줄게 들려줄게
[Verse 2: RM]
내가 뭐랬어 이길 거랬잖아
믿지 못했어 (정말) 이길 수 있을까
이 기적 아닌 기적을
우리가 만든 걸까 (No) 난 여기 있었고
니가 내게 다가와준 거야
I do believe your galaxy
듣고 싶어 너의 멜로디 너의 은하수의 별들은
너의 하늘을 과연 어떻게 수놓을지
나의 절망 끝에
결국 내가 널 찾았음을 잊지마
넌 절벽 끝에 서 있던
내 마지막 이유야 Live
[Pre-Chorus: Jin, Jimin]
내가 나인 게 싫은 날 영영 사라지고 싶은 날
문을 하나 만들자 너의 맘 속에다
그 문을 열고 들어가면 이 곳이 기다릴 거야
믿어도 괜찮아 널 위로해줄 Magic Shop
[Chorus: Jung Kook, Jimin]
따뜻한 차 한 잔을 마시며
저 은하수를 올려다보며
넌 괜찮을 거야 oh 여긴 Magic Shop
[Post-Chorus: Jung Kook & Jimin & V & Jin, All]
So show me (I'll show you)
So show me (I'll show you)
So show me (I'll show you)
Show you show you
[Verse 3: j-hope, SUGA]
필 땐 장미꽃처럼 흩날릴 땐 벚꽃처럼
질 땐 나팔꽃처럼 아름다운 그 순간처럼
항상 최고가 되고 싶어
그래서 조급했고 늘 초조했어
남들과 비교는 일상이 돼버렸고 무기였던
내 욕심은 되려 날 옥죄고 또 목줄이 됐어
그런데 말야 돌이켜보니 사실은 말야 나
최고가 되고 싶었던 것이 아닌 것만 같아
위로와 감동이 되고 싶었었던 나
그대의 슬픔, 아픔 거둬가고 싶어 나
[Pre-Chorus: Jung Kook, Jin]
내가 나인 게 싫은 날 영영 사라지고 싶은 날
문을 하나 만들자 너의 맘 속에다
그 문을 열고 들어가면 이 곳이 기다릴 거야
믿어도 괜찮아 널 위로해줄 Magic Shop
[Chorus: V, Jin]
따뜻한 차 한 잔을 마시며
저 은하수를 올려다보며
넌 괜찮을 거야 oh 여긴 Magic Shop
[Post-Chorus: Jung Kook & Jimin & V & Jin, All]
So show me (I'll show you)
So show me (I'll show you)
So show me (I'll show you)
Show you, show you
[Bridge: V, Jimin]
나도 모든 게 다 두려웠다면 믿어줄래
모든 진심들이 남은 시간들이
너의 모든 해답은 니가 찾아낸 이 곳에
너의 은하수에 너의 마음 속에
[Chorus: All]
You gave me the best of me
So you'll give you the best of you
날 찾아냈잖아 날 알아줬잖아
You gave me the best of me
So you'll give you the best of you
넌 찾아낼 거야 네 안에 있는 galaxy
[Post-Chorus: Jung Kook & Jimin & V & Jin, All]
So show me (I'll show you)
So show me (I'll show you)
So show me (I'll show you)
Show you, show you
I gijeok anin gijeogeul, uriga mandeun geolkka
(No) nan yeogi isseotgo, niga naege dagawajun geoya
I do believe your galaxy, deutgo sipeo neoui mellodi
Neoui eunhasuui byeoldeureun
Neoui haneureul gwayeon eotteoke sunoeulji
Naui jeolmang kkeute
Gyeolguk naega neol chajasseumeul itjima
Neon jeolbyeok kkeute seo itdeon
Nae majimak iyuya, live
[Pre-Chorus: Jin, Jimin]
Naega nain ge sileun nal yeongyeong sarajigo sipeun nal
Muneul hana mandeulja neoui mam sogeda
Geu muneul yeolgo deureogamyeon i gosi gidaril geoya
Mideodo gwaenchana neol wirohaejul Magic Shop
[Chorus: Jung Kook, Jimin]
Ttatteuthan cha han janeul masimyeo
Jeo eunhasureul ollyeodabomyeo
Neon gwaenchaneul geoya oh yeogin Magic Shop
[Post-Chorus: Jung Kook & Jimin & V & Jin, All]
So show me (I'll show you)
So show me (I'll show you)
So show me (I'll show you)
Show you show you
[Verse 3: j-hope, SUGA]
Pil ttaen jangmikkotcheoreom
Heunnallil ttaen beotkkotcheoreom
Jil ttaen napalkkotcheoreom
Areumdaun geu sungancheoreom
Hangsang choegoga doego sipeo
Geuraeseo jogeupaetgo neul chojohaesseo
Namdeulgwa bigyoneun ilsangi dwaebeoryeotgo
Mugiyeotdeon nae yoksimeun doeryeo nal okjoego tto mokjuri dwaesseo
Geureonde mallya dorikyeoboni sasireun mallya na
Choegoga doego sipeotdeon geosi anin geonman gata
Wirowa gamdongi doego sipeosseotdeon na
Geudaeui seulpeum, apeum geodwogago sipeo na
[Pre-Chorus: Jung Kook, Jin]
Naega nain ge sileun nal yeongyeong sarajigo sipeun nal
Muneul hana mandeulja neoui mam sogeda
Geu muneul yeolgo deureogamyeon i gosi gidaril geoya
Mideodo gwaenchana neol wirohaejul Magic Shop
[Chorus: V, Jin]
Ttatteuthan cha han janeul masimyeo
Jeo eunhasureul ollyeodabomyeo
Neon gwaenchaneul geoya oh yeogin Magic shop
[Post-Chorus: Jung Kook & Jimin & V & Jin, All]
So show me (I'll show you)
So show me (I'll show you)
So show me (I'll show you)
Show you show you
[Bridge: V, Jimin]
Nado modeun ge da duryeowotdamyeon mideojullae
Modeun jinsimdeuri nameun sigandeuri
Neoui modeun haedabeun niga chajanaen i gose
Neoui eunhasue neoui maeum soge
[Chorus: All]
You gave me the best of me
So you'll give you the best of you
Nal chajanaetjana nal arajwotjana
You gave me the best of me
So you'll give you the best of you
Neon chajanael geoya ne ane inneun galaxy
[Post-Chorus: Jung Kook & Jimin & V & Jin, All]
So show me (I'll show you)
So show me (I'll show you)
So show me (I'll show you)
Show you show you
E di që po hezitoni sepse edhe nëse thoni të vërtetën
Në fund të fundit do të kthehen si plagë
Unë nuk do të them ndonjë gjë të çuditshme si "Gjeni forcën"
Unë do t'ju lejoj të dëgjoni historinë time, le ta dëgjoni
[Vargu 2: RM]
Çfarë thash? Unë thashë që do të fitosh, apo jo?
Nuk mund ta besoja (me të vërtetë) a mund ta fitoja?
Kjo mrekulli që nuk është një mrekulli
A e bëmë atë? (Jo) Unë isha këtu
Ju ishit ai që më bëri rrugën për mua
Unë besoj galaktikën tuaj, unë dua të dëgjoj melodinë tuaj
Yjet tuaj në Rrugën e Qumështit, mos harroni se ju gjeta gjithsesi
Në fund të dëshpërimit tim, ju jeni arsyeja e fundit
Për mua që ishte duke qëndruar në buzë të shkëmbit, jeto
[Para-korja: Jin, Jimin]
Në ditët unë e urrej të jem vetvetja, ditë dua të zhdukem përgjithmonë
Le të bëjmë një derë në zemrën tënde
Hap derën dhe ky vend do të presë
Okshtë në rregull të besosh, dyqani magjik do të të ngushëllojë
[Chorus: Jung Kook, Jimin]
Ndërsa pini një gotë çaj të nxehtë
Dhe duke kërkuar lart në Rrugën e Qumështit
Do të jesh mirë, oh, kjo këtu është dyqani magjik
[Post-Chorus: Jung Kook & Jimin & V & Jin, All]
Kështu që më trego (do të të tregoj)
Kështu që më trego (do të të tregoj)
Kështu që më trego (do të të tregoj)
Ju tregoj, ju tregoj
[Vargu 3: J-Hope, Suga]
Si një trëndafil kur lulëzon
Si lulet e qershisë kur shpërndahen në erë
Si lavdia e mëngjesit kur venitet
Si ai moment i bukur
Unë gjithmonë dua të jem më i miri
Kështu që unë isha i paduruar dhe gjithmonë i shqetësuar
Krahasimi i vetes me të tjerët u bë jeta ime e përditshme
Lakmia ime që ishte arma ime më mbyti dhe gjithashtu u bë një shushunjë
Por duke e parë atë tani, me të vërtetë
Ndjehem sikur nuk është e vërtetë që kam dashur të jem më e mira
Doja të bëhesha rehatia juaj dhe të lëvizja zemrën tuaj
Unë dua të heq trishtimin tuaj dhe dhimbjen
[Para-korja: Jung Kook, Jin]
Në ditët ku unë e urrej veten time që jam unë
Në ditët ku unë dua të zhdukem përgjithmonë
Le të bëjmë një derë, është në zemrën tënde
Hapni derën dhe ky vend do të presë, dyqan magjik
[Chorus: V, Jin]
Ndërsa pini një gotë çaj të nxehtë
Dhe duke kërkuar lart në Rrugën e Qumështit
Do të jesh mirë, oh, kjo këtu është dyqani magjik
[Post-Chorus: Jung Kook & Jimin & V & Jin, All]
Kështu që më trego (do të të tregoj)
Kështu që më trego (do të të tregoj)
Kështu që më trego (do të të tregoj)
Ju tregoj, ju tregoj
[Ura: V, Jimin]
A do të më besonit
Nëse do të thoja që edhe unë isha i frikësuar nga gjithçka?
Gjithë sinqeritetin, kohët e mbetura
Të gjitha përgjigjet tuaja janë në këtë vend që keni gjetur
Në rrugën tuaj të qumështit, brenda zemrës suaj
[Chorus: Të gjithë]
Ti më dha më të mirën nga unë
Kështu që ju do t'ju jepni më të mirën nga ju
Ti më gjete, ti me njihje
Ti më dha më të mirën nga unë
Kështu që ju do t'ju jepni më të mirën nga ju
Do ta gjeni, galaktikën brenda jush
[Post-Chorus: Jung Kook & Jimin & V & Jin, All]
Kështu që më trego (do të të tregoj)
Kështu që më trego (do të të tregoj)
Kështu që më trego (do të të tregoj)
Ju tregoj, ju tregoj