MENU (C)

LEA - Fluss - Käännös ja sanoitukset (Laulu)

Ich kenn' die Straße zu dir blind, weiß
Was du mit jedem Blick meinst
Weiß so viel von deiner Kindheit
Und so viel Dinge, die du nicht zeigst

by Sanderlei Silveira ® - 14/06/2023 - US C

#sanderlei #lyrics #TikTok


LEA - Fluss (Laulu)

Ich kenn' die Straße zu dir blind, weiß
Was du mit jedem Blick meinst
Weiß so viel von deiner Kindheit
Und so viel Dinge, die du nicht zeigst
Wie du dein Haar durchs Gesicht streichst
Und in mir alles um dich kreist
Und wenn du so vor dich hinschweigst
Weiß ich, du musst grad für dich sein

[Pre-Refrain]
So lang geglaubt, wir kriegen das hin
Doch diesma' ist es anders
Ich spür' es ganz tief in mir drin



[Refrain]
Und ich wein' ein'n Fluss aus Trän'n
Du wirst mir fehl'n, du wirst mir fehl'n
Und ich weiß, es ist zu spät
Aber du bleibst, auch wenn du gehst

[Strophe 2]
Du merkst immer, wenn ich Angst hab'
Hör' dich noch sagen: „Du schaffst das“
Du kennst mich down und verkatert
Wir hingen dauernd in Bars ab
Weißt, auf welcher Seite ich nachts schlaf'
Warst da, wenn es gekracht hat


Und meine Welt nicht mehr ganz war
Dafür bin ich dir dankbar

[Pre-Refrain]
So lang geglaubt, wir kriegen das hin
Doch diesma' ist es anders
Ich spür' es ganz tief in mir drin

[Refrain]
Und ich wein' ein'n Fluss aus Trän'n
Du wirst mir fehl'n, du wirst mir fehl'n
Und ich weiß, es ist zu spät
Aber du bleibst, auch wenn du gehst


[Bridge]
Ahh-ah, ah-ah-ah
Ah-ah-ah-ah, ah-ah-ah
Ahh-ah, ah-ah-ah
Ah-ah-ah-ah, ah-ah-ah

[Refrain]
Und ich wein' ein'n Fluss aus Trän'n
Du wirst mir fehl'n, du wirst mir fehl'n
Und ich weiß, es ist zu spät
Aber du bleibst, auch wenn du gehst


LEA - Fluss - Käännös ja sanoitukset (Laulu)


Tunnen tien sinulle sokeasti, valkoinen
Mitä tarkoitat jokaisella ilmeellä


Tiedä niin paljon lapsuudestasi
Ja niin monia asioita, joita et näytä
Tapa, jolla harjaat hiuksesi kasvoillesi
Ja minussa kaikki pyörii ympärilläsi
Ja jos olet niin hiljaa itsellesi
Tiedän, että sinun täytyy olla itsellesi juuri nyt

[PRE -kuoro]
Niin kauan ajatellut, että voisimme tehdä sen
Mutta tällä kertaa se on erilainen
Tunnen sen syvällä sisälläni

[Pidättäytyä]
Ja itken kyyneljoen


Kaipaan sinua, kaipaan sinua
Ja tiedän, että on liian myöhäistä
Mutta pysyt, vaikka menisit

[Jae 2]
Huomaat aina, kun olen peloissani
Kuulet sanot: "Voit tehdä sen"
Tunnet minut alas ja nälkää
Me ripustettiin baareihin koko ajan
Tiedät, kummalla puolella nukun yöllä
Olit siellä, kun se kaatui
Ja maailmani ei ollut enää kokonainen
Olen kiitollinen sinulle siitä


[PRE -kuoro]
Niin kauan ajatellut, että voisimme tehdä sen
Mutta tällä kertaa se on erilainen
Tunnen sen syvällä sisälläni

[Pidättäytyä]
Ja itken kyyneljoen
Kaipaan sinua, kaipaan sinua
Ja tiedän, että on liian myöhäistä
Mutta pysyt, vaikka menisit

[Silta]
Ahh-ah, ah-ah-ah
Ah-ah-ah-ah, ah-ah-ah


Ahh-ah, ah-ah-ah
Ah-ah-ah-ah, ah-ah-ah

[Pidättäytyä]
Ja itken kyyneljoen
Kaipaan sinua, kaipaan sinua
Ja tiedän, että on liian myöhäistä
Mutta pysyt, vaikka menisit