MENU (L)

CORAZÓN VACÍO - Hrvatski prijevod - Maria Becerra 「Tekst」

Me dejaste el corazón vacío
A ella le das calor y yo muero de frío
Qué ilusa fui al creer—

Sanderlei Silveira - 23/06/2023 - US L

#sanderlei #lyrics #TikTok


CORAZÓN VACÍO 「Tekst」 - Maria Becerra

Me dejaste el corazón vacío
A ella le das calor y yo muero de frío
Qué ilusa fui al creer—

[Verso 1]
Me pregunto dónde la conociste, pero creo que sé
Esa noche pasa'o de 512 y Percocet
Tenía llamadas tuyas perdida' en el cel
Imaginando lo peor, ya no sabía qué hacer

[Pre-Coro]
No sé si hice bien, pero llamé, no me gustó lo que escuché
Yo quería hablar con vos, pero otra voz me dijo que


"No te ilusiones más con él (Yeah) porque ya no va a volver" (Ey)
Corté el teléfono y supe que

[Coro]
Me dejaste el corazón vacío
A ella le das calor y yo muero de frío
Qué ilusa fui al creer que tu amor era mío
Pensé que éramo' do', pero me ha mentido
Éramos tres contigo, no

[Verso 2]
¿Perdón pa' qué?
Sé que no es sincero conociéndote
Y aunque pude sola, te necesité


Haz lo de siempre, desaparécete (Lady, baby)
Y no te pongas loco si me ves
Perreando con otro contra la pared
Que tú ya lo tuviste y lo dejaste perder
Y sabés muy bien cómo es
¿Y qué quiere ahora? Nos fuimo'
No me hablen de amor y no paramo', seguimo'
Y aunque caminamo' en lo oscuro, salimo'
Te faltó valor y yo tuve compromiso, me paré del piso

[Pre-Coro]
No sé si hice bien, pero llamé, no me gustó lo que escuché
Yo quería hablar con vos, pero otra voz me dijo que
"No te ilusiones más con él (Yeah) porque ya no va a volver" (Ey)


Corté el teléfono y supe que

[Coro]
Me dejaste el corazón vacío
A ella le das calor y yo muero de frío
Qué ilusa fui al creer que tu amor era mío
Pensé que éramo' do', pero me ha mentido
Éramos tres contigo, no

[Outro]
(Me dejaste el corazón vacío
Lady
Y no te pongas loco si me ves
Perreando con otro contra la pared)


Lady, lady
La Nena de Argentina
2023, 2023


CORAZÓN VACÍO - Hrvatski prijevod - Maria Becerra 「Tekst」


Ostavio si mi srce prazno
Daješ joj toplinu, a ja umrem od hladnoće
Koliko sam zavaravao da vjerujem-

[Stih 1]
Pitam se gdje ste je upoznali, ali mislim da znam
Te noći, 512 i Percocet predozirano
Propustio sam pozive od vas u ćeliji
Zamišljajući najgore, više nisam znao što učiniti


[Predhorus]
Ne znam jesam li učinio ispravnu stvar, ali nazvao sam, nije mi se svidjelo ono što sam čuo
Htio sam razgovarati s tobom, ali rekao mi je još jedan glas
Ne uzbuđujte se više zbog njega (da) jer se ne vraća (hej)
Spustio sam telefon i znao sam

[Zbor]
Ostavio si mi srce prazno
Daješ joj toplinu, a ja umrem od hladnoće
Koliko sam bio zabluda da vjerujem da je tvoja ljubav moja
Mislila sam da smo dva, ali on mi je lagao
Bili smo tri s tobom, oh

[Stih 2]


Oprosti za što? Znam da te nije iskreno
I iako sam mogao sam, trebao sam te
Učinite uobičajeno, nestati (dama, dušo)
I nemojte se naljutiti ako me vidiš
Ples s drugim na zidu
Da ste ga već imali i izgubili ste
I vrlo dobro znate kako je to
A što sada želite? Ostavili smo
Ne razgovaraj sa mnom o ljubavi i ne prestajemo, nastavljamo
I iako hodamo u mraku, izlazimo
Nedostajala ti je hrabrost i ja sam se obvezao, ustao sam s poda

[Predhorus]
Ne znam jesam li učinio ispravnu stvar, ali nazvao sam, nije mi se svidjelo ono što sam čuo


Htio sam razgovarati s tobom, ali rekao mi je još jedan glas
Ne uzbuđujte se više zbog njega (da) jer se ne vraća (hej)
Spustio sam telefon i znao sam

[Zbor]
Ostavio si mi srce prazno
Daješ joj toplinu, a ja umrem od hladnoće
Koliko sam bio zabluda da vjerujem da je tvoja ljubav moja
Mislila sam da smo dva, ali on mi je lagao
Bili smo tri s tobom, oh

[Outro]
(Ostavio si mi srce prazno)
(Dama)


(I ne ljuti se ako me vidiš)
(Ples s drugim na zidu)
Dama, dama
Djevojka iz Argentine
2023, 2023



Sanderlei Silveira

#sanderlei