MENU (X)

ტექსტი: Columbia - ქართული თარგმანი - Quevedo

Eh, oh-oh-oh! (Oh-oh) Volvió de estudiar en Columbia a la isla sin nada que hacer
El año se le hizo largo, estudio' y cumplir su deber
En llamada su amiga le dice que este verano es pa' beber
Solo quiere salir y de nadie depender

Sanderlei Silveira - 06/07/2023 - SA X

#sanderlei #lyrics #TikTok


Columbia ტექსტი - Quevedo

Eh, oh-oh-oh! (Oh-oh) Volvió de estudiar en Columbia a la isla sin nada que hacer
El año se le hizo largo, estudio' y cumplir su deber
En llamada su amiga le dice que este verano es pa' beber
Solo quiere salir y de nadie depender

[Estribillo]
Hasta que me conoció, ella no se lo esperaba
La vi entrando en la disco, me devolvió la mirada
Sonrisita nerviosa, entre besos se enfadaba
Se le escapó un "te quiero" a la que no quería nada
Hasta que me conoció, ella no se lo esperaba
La vi entrando en la disco, me devolvió la mirada
Sonrisita nerviosa, entre besos se enfadaba




Se le escapó un "te quiero" a la que no quería nada

[Verso 1]
Bebé, los dos sabemo' que es verano y que tal vez
Cuando termine agosto no nos volvemos a ver
Pero quiero tener algo pa' cuando no estés
Así que acumulemo' recuerdo'
Ca' vez que el labio te muerdo me empuja' y me pegas a la pared
Mirándono' fijamente como en una última ve'
Sé que estudia en la USA y me usa a su merced
Bebé, sé que le tiene'
Mucho miedo al compromiso y yo también
Quiere' olvidarme, mmm, ódiame, si eso te ayuda
Pero, ma, me entran duda' porque sé que solo tú



Te ríes mientras chingamo' en el cuarto a poca luz
Nos echamo' la última copa y, dale cuídese, salud
Y eso que sentimental nunca ha sido su actitud

[Estribillo]
Hasta que me conoció, ella no se lo esperaba
La vi entrando en la disco, me devolvió la mirada
Sonrisita nerviosa, entre besos se enfadaba
Se le escapó un "te quiero" a la que no quería nada

[Verso 2]
Estoy reviviendo to' lo que hicimos este verano
La playa de la mano, los besos sin "te amo"
Haciéndolo hasta tarde pa' levantarno' temprano


Cantabas mis temas mientras yo tocaba el piano
La isla se hizo pequeña cada vez que nos miramos
Escuchando reggaetón a 180 en cualquier tramo
Ella se va, pero espero que nada sea en vano
Nunca había tenido algo tan sano

[Estribillo]
Hasta que me conoció, ella no se lo esperaba
La vi entrando en la disco, me devolvió la mirada
Sonrisita nerviosa, entre besos se enfadaba
Se le escapó un "te quiero" a la que no quería nada

[Refrán]
Volvió de estudiar en Columbia a la isla sin nada que hacer (Buenas noches, yeah)


El año se le hizo largo, estudio' y cumplir su deber (Buenas noches, buenas noches)
En llamada su amiga le dice que este verano es pa' beber (Buenas noches, buenas noches)
Solo quiere salir y de nadie depender


ტექსტი: Columbia - ქართული თარგმანი - Quevedo


ჰეი, ოჰ-ოჰ-ოჰ! (ოჰ-ოჰ) იგი დაბრუნდა კოლუმბიაში სწავლიდან კუნძულზე
წელი გრძელი იყო, სწავლა და შეასრულა მისი მოვალეობა
ზარში, მისი მეგობარი ეუბნება, რომ ამ ზაფხულს სასმელისთვის არის
მას უბრალოდ სურს გასვლა და არავინ არის დამოკიდებული

[გუნდი]
სანამ არ დამხვდა, ის არ ელოდა
დავინახე, რომ ის დისკოში შევიდა, მან უკან შემომხედა
ნერვიული პატარა ღიმილი, კოცნას შორის ის გაბრაზდებოდა
მან გამოუშვა "მე შენ მიყვარხარ", რომელსაც არაფერი უნდოდა


სანამ არ დამხვდა, ის არ ელოდა
დავინახე, რომ ის დისკოში შევიდა, მან უკან შემომხედა
ნერვიული პატარა ღიმილი, კოცნას შორის ის გაბრაზდა
მან გამოუშვა "მე შენ მიყვარხარ", რომელსაც არაფერი უნდოდა

[ლექსი 1]
პატარავ, ჩვენ ყველამ ვიცით, რომ ზაფხულია და შეიძლება
როდესაც აგვისტო დასრულდება
მაგრამ მე მინდა რამე მქონდეს, როდესაც აქ არ ხარ
ასე რომ, ჩვენ გროვდება "მოგონებები"
ყოველ ჯერზე, როცა ტუჩს გიბიძგებს, ის მიბიძგებს და შენ კედელზე მიმიყენებ
გვიყურებს, როგორც ბოლო დროს
მე ვიცი, რომ ის სწავლობს აშშ - ში და მე მისი წყალობით იყენებს
პატარავ, ვიცი, რომ ის შენ ხარ '


ძალიან მეშინია ვალდებულების და ასეც
მას სურს დამავიწყდეს, მმმ, მძულს, თუ ეს დაგეხმარებათ
მაგრამ, მა, მე მაქვს ეჭვი ', რადგან მე ვიცი, რომ მხოლოდ შენ
თქვენ იცინით, სანამ chingamo 'in bimly lit room
ბოლო სასმელი გამოვიყენეთ და, იზრუნეთ საკუთარ თავზე, გულშემატკივრობთ
და ეს სენტიმენტალური არასოდეს ყოფილა მისი დამოკიდებულება

[გუნდი]
სანამ არ დამხვდა, ის არ ელოდა
დავინახე, რომ ის დისკოში შევიდა, მან უკან შემომხედა
ნერვიული პატარა ღიმილი, კოცნას შორის ის გაბრაზდა
მან გამოუშვა "მე შენ მიყვარხარ", რომელსაც არაფერი უნდოდა

[ლექსი 2]


მე ვათვალიერებ ყველაფერს, რაც ამ ზაფხულს გავაკეთეთ
სანაპიროზე ხელები, კოცნის გარეშე "მიყვარხარ"
გვიან ადრე ადგომა
შენ მღეროდი ჩემს სიმღერებს, სანამ ფორტეპიანოზე ვთამაშობდი
კუნძული უფრო მცირე იყო, როდესაც ერთმანეთს ვუყურებდით
Reggaeton- ის მოსმენა 180 -ზე ნებისმიერ განყოფილებაში
ის ტოვებს, მაგრამ იმედი მაქვს, რომ არაფერია უშედეგოდ
მას არასდროს ჰქონია ისეთი ჯანსაღი

[გუნდი]
სანამ არ დამხვდა, ის არ ელოდა
დავინახე, რომ ის დისკოში შევიდა, მან უკან შემომხედა
ნერვიული პატარა ღიმილი, კოცნას შორის ის გაბრაზდა
მან გამოუშვა "მე შენ მიყვარხარ", რომელსაც არაფერი უნდოდა



[ამბობენ]
იგი დაბრუნდა კოლუმბიაში სწავლის კუნძულზე, რომელსაც არაფერი აქვს გასაკეთებელი (კარგი ღამე, ჰო)
წელი გრძელი ჩანდა, ვსწავლობ და ვასრულებ მის მოვალეობას (კარგი ღამე, ღამე მშვიდობისა)
ზარის დროს, მისი მეგობარი ეუბნება, რომ ამ ზაფხულს სასმელისთვის არის (კარგი ღამე, ღამე მშვიდობისა)
მას უბრალოდ სურს გასვლა და არავინ არის დამოკიდებული