Luxembourg 🇱🇺 - Eurovision 2024 | T'as plus vingt ans
T'as plus le temps
De faire l'enfant
De faire que la fête
T'as plus d'argent
Pas d'élan
Tu vas vraiment
Droit vers la défaite
[Riff]
Et j'entends au loin, au loin, au loin
Cette petite voix chant de sirène
Qui me dit : "Mais viens
Vas-y, prends ma main
Allez, je t'emmène"
[Pré-refrain]
Ah, a-ah, ah, a-ah
Qui me dit tout bas
Ah, a-h, a-a-ah
[Refrain]
Come, I will never let you down
I know you're a fighter
Hold in your heart the love around
You know you're a fighter
Et j'entends au loin, au loin, au loin
Cette petite voix qui me répète :
"Non, mais tu vas où ?"
[Post-refrain]
J'avoue, j'avoue, je sais pas
Je veux tout et rien à la fois
J'finirai complètement folle
Et voilà
[Couplet 2]
T'as pas le droit
D'rester comme ça
Faut faire des choix
T'as quoi dans la tête ?
Mène des combats
Crois en toi
Le monde est là
Pars à sa conquête
[Riff]
Et j'entends au loin, au loin, au loin
Cette petite voix, chant de sirène
Qui me dit : "Mais viens
Va vers ton destin
Faut pas que tu freines"
[Pre-refrain]
Ah, a-ah, ah, a-ah
Qui me dit tout bas
Ah, a-h, a-a-ah
[Refrain]
Come, I will never let you down
I know you're a fighter
Hold in your heart the love around
You know you're a fighter
Et j'entends au loin, au loin, au loin
Cette petite voix qui me répète :
"Non, mais tu vas où ?"
[Post-refrain]
J'avoue, j'avoue, je sais pas
J'veux tout et rien à la fois
J'finirai complètement folle
Et voilà
[Pont]
Hear the sound of your dreams
You are so near
They are so near
Look around
Hear the sound of your dreams
Not of your fears
And just open up your heart
[Refrain]
Come, I will never let you down
I know you're a fighter
Hold in your heart the love around
You know you're a fighter
Et j'entends au loin, au loin, au loin
Cette petite voix qui me répète :
"Non, mais tu vas où ?"
Come, I will never let you down
I know you're a fighter
Hold in your heart the love around
You know you're a fighter
Et cette voix, elle s'en va
Elle revient, dans ma tête
"Non, mais tu vas où ?"
[Post-refrain]
J'avoue, j'avoue, je sais pas
J'veux tout et rien à la fois
J'finirai complètement folle
Et voilà
J'avoue, j'avoue, je sais pas
J'veux tout et rien à la fois
J'finirai complètement folle
Et voilà
[Outro]
Et voilà
Tu nebe dvidešimt
Jūs nebeturite laiko
Turėti vaiką
Surengti vakarėlį
Jūs turite daugiau pinigų
Nėra impulsų
Ar tu tikrai eini
Tiesiai į pralaimėjimą
[Rifu]
Ir girdžiu toli, toli, toli
Ši maža balso sirenos daina
Kas man sako: „Bet ateik
Nagi, paimk mano ranką
Nagi, aš tave paimsiu “
[Pre-chorus]
Ah, a-ah, ah, a-ah
Kas man šnabžda
Ah, a-h, a-a-ah
[Choras]
Ateik, aš niekada tavęs nenuleisiu
Aš žinau, kad tu kovotojas
Laikyk savo širdyje meilę aplink
Jūs žinote, kad esate kovotojas
Ir girdžiu toli, toli, toli
Šis mažas balsas, kuris man kartojasi:
"Ne, bet kur eini?"
[Post-chorus]
Pripažįstu, pripažįstu, nežinau
Aš noriu visko ir nieko tuo pačiu metu
Aš galų gale visiškai išprotėsiu
Ir ten eik
[2 eilutė]
Jūs neturite teisės
Likti taip
Jūs turite pasirinkti
Kas tavo galvoje?
Švino mūšiai
Tikėk savimi
Pasaulis yra čia
Pasiryžęs užkariauti
[Rifu]
Ir girdžiu toli, toli, toli
Šis mažas balsas, sirenos daina
Kas man sako: „Bet ateik
Eikite link savo likimo
Jums nereikia stabdyti “.
[Pre-chorus]
Ah, a-ah, ah, a-ah
Kas man šnabžda
Ah, a-h, a-a-ah
[Choras]
Ateik, aš niekada tavęs nenuleisiu
Aš žinau, kad tu kovotojas
Laikyk savo širdyje meilę aplink
Jūs žinote, kad esate kovotojas
Ir girdžiu toli, toli, toli
Šis mažas balsas, kuris man kartojasi:
"Ne, bet kur eini?"
[Post-chorus]
Pripažįstu, pripažįstu, nežinau
Aš noriu visko ir nieko tuo pačiu metu
Aš galų gale visiškai išprotėsiu
Ir ten eik
[Tiltas]
Išgirskite savo svajonių garsą
Tu toks arti
Jie taip arti
Apsižvalgyti
Išgirskite savo svajonių garsą
Ne iš jūsų baimių
Ir tiesiog atvers savo širdį
[Choras]
Ateik, aš niekada tavęs nenuleisiu
Aš žinau, kad tu kovotojas
Laikyk savo širdyje meilę aplink
Jūs žinote, kad esate kovotojas
Ir girdžiu toli, toli, toli
Šis mažas balsas, kuris man kartojasi:
"Ne, bet kur eini?"
Ateik, aš niekada tavęs nenuleisiu
Aš žinau, kad tu kovotojas
Laikyk savo širdyje meilę aplink
Jūs žinote, kad esate kovotojas
Ir šis balsas praeina
Ji grįžta, mano galvoje
"Ne, bet kur eini?"
[Post-chorus]
Pripažįstu, pripažįstu, nežinau
Aš noriu visko ir nieko tuo pačiu metu
Aš galų gale visiškai išprotėsiu
Ir ten eik
Pripažįstu, pripažįstu, nežinau
Aš noriu visko ir nieko tuo pačiu metu
Aš galų gale visiškai išprotėsiu
Ir ten eik
[Outro]
Ir ten eik