You're insecure, don't know what for
You're turnin' heads when you walk through the door
Don't need makeup to cover up (Huh)
Bein' the way that you are is enough
[Pre-Chorus: Harry]
Everyone else in the room can see it
Everyone else but you
[Chorus: All, Harry]
Baby, you light up my world like nobody else
The way that you flip your hair gets me overwhelmed
But when you smile at the ground, it ain't hard to tell
You don't know, oh-oh, you don't know you're beautiful
If only you saw what I can see
You'll understand why I want you so desperately
Right now I'm looking at you and I can't believe
You don't know, oh-oh, you don't know you're beautiful, oh-oh
That's what makes you beautiful
[Verse 2: Zayn]
So c-come on, you got it wrong
To prove I'm right, I put it in a song
I don't know why you're being shy
And turn away when I look into your eyes
[Pre-Chorus: Harry]
Everyone else in the room can see it
Everyone else but you
[Chorus: All, Harry, Zayn]
Baby, you light up my world like nobody else ('Body else)
The way that you flip your hair gets me overwhelmed
But when you smile at the ground, it ain't hard to tell
You don't know, oh-oh, you don't know you're beautiful (Oh)
If only you saw what I can see
You'll understand why I want you so desperately
Right now I'm looking at you and I can't believe
You don't know, oh-oh, you don't know you're beautiful, oh-oh
That's what makes you beautiful
[Bridge: All]
Na, na-na-na, na-na-na, na, na
Na, na-na-na, na-na
Na, na-na-na, na-na-na, na, na
Na, na-na-na, na-na
[Breakdown: Harry, All]
Baby, you light up my world like nobody else
The way that you flip your hair gets me overwhelmed
But when you smile at the ground, it ain't hard to tell
(You don't know, oh-oh) You don't know you're beautiful
[Chorus: All, Harry, Zayn]
Baby, you light up my world like nobody else (Light up my world like nobody else)
The way that you flip your hair (C'mon) gets me overwhelmed
But when you smile at the ground (Smile at the ground), it ain't hard to tell
You don't know, oh-oh, you don't know you're beautiful (Oh, woah)
If only you saw what I can see
You'll understand why I want you so desperately (Desperately)
Right now I'm looking at you and I can't believe
You don't know (Don't know), oh-oh, you don't know you're beautiful, oh-oh
You don't know you're beautiful, oh-oh
That's what makes you beautiful
[Written By Savan Kotecha]
Tha thu mì-chinnteach, chan eil fios agam dè airson
Tha thu a 'tionndadh cinn unsin nuair a choisicheas tu tron doras
Na feum air makeup a bhith a 'còmhdach suas (huh)
Bin 'an dòigh as motha a tha thu gu leòr
[Ro-sholus: Harry]
Chì a h-uile duine eile san t-seòmar e
A h-uile duine eile ach thusa
[Sorus: Uile, Harry]
Leanabh, bidh thu a 'lasadh suas an saoghal agam mar dhuine sam bith eile
Tha an dòigh anns am bi thu a 'gluasad do fhalt a' toirt thairis mi a-null
Ach nuair a nì thu gàire aig an talamh, chan eil e duilich innse
Chan eil fios agad, oh oh, chan eil fios agad gu bheil thu brèagha
Nam faiceadh tu ach faicinn na chì mi
Tuigidh tu carson a tha mi gad iarraidh cho èiginneach
An-dràsta tha mi a 'coimhead ort agus chan urrainn dhomh creidsinn
Chan eil fios agad, oh oh, chan eil fios agad gu bheil thu brèagha, oh-oh
Is e sin a tha gad dhèanamh brèagha
[Rann 2: Zayn]
Mar sin c-thig air adhart, fhuair thu ceàrr e
Gus dearbhadh gu bheil mi ceart, chuir mi ann an òran e
Chan eil fios agam carson a tha thu diùid
Agus tionndaidh air falbh nuair a choimheadas mi a-steach do shùilean
[Ro-sholus: Harry]
Chì a h-uile duine eile san t-seòmar e
A h-uile duine eile ach thusa
[Sorus: Uile, Harry, Zayn]
Leanabh, bidh thu a 'lasadh suas an saoghal agam mar dhuine sam bith eile (' corp eile)
Tha an dòigh anns am bi thu a 'gluasad do fhalt a' toirt thairis mi a-null
Ach nuair a nì thu gàire aig an talamh, chan eil e duilich innse
Chan eil fios agad, oh oh, chan eil fios agad gu bheil thu brèagha (Oh)
Nam faiceadh tu ach faicinn na chì mi
Tuigidh tu carson a tha mi gad iarraidh cho èiginneach
An-dràsta tha mi a 'coimhead ort agus chan urrainn dhomh creidsinn
Chan eil fios agad, oh oh, chan eil fios agad gu bheil thu brèagha, oh-oh
Is e sin a tha gad dhèanamh brèagha
[Drochaid: Uile]
Na, na-na-na-,-na, na-na-, na, na, na, na
Na, na-na-nata, na-na-
Na, na-na-na-,-na, na-na-, na, na, na, na
Na, na-na-nata, na-na-
[Briseadhdown: Harry, Uile]
Leanabh, bidh thu a 'lasadh suas an saoghal agam mar dhuine sam bith eile
Tha an dòigh anns am bi thu a 'gluasad do fhalt a' toirt thairis mi a-null
Ach nuair a nì thu gàire aig an talamh, chan eil e duilich innse
(Chan eil fios agad, oh oh) chan eil fios agad gu bheil thu brèagha
[Sorus: Uile, Harry, Zayn]
Leanabh, bidh thu a 'lasadh suas mo shaoghal mar dhuine sam bith eile (lasadh suas an saoghal mar duine sam bith eile)
Tha an dòigh anns am bi thu a 'siubhal do fhalt (C'mon) a' toirt thairis mi a-null thairis
Ach nuair a nì thu gàire aig an talamh (gàire aig an talamh), chan eil e duilich innse
Chan eil fios agad, oh oh, chan eil fios agad gu bheil thu brèagha (Oh, waho)
Nam faiceadh tu ach faicinn na chì mi
Tuigidh tu carson a tha mi ag iarraidh ort cho èiginneach (eu-dòchasach)
An-dràsta tha mi a 'coimhead ort agus chan urrainn dhomh creidsinn
Chan eil fios agad (chan eil fios agad), oh oh, chan eil fios agad gu bheil thu brèagha, oh-oh
Chan eil fios agad gu bheil thu brèagha, oh-oh
Is e sin a tha gad dhèanamh brèagha
[Air a sgrìobhadh le Savan Kotecha]