You're insecure, don't know what for
You're turnin' heads when you walk through the door
Don't need makeup to cover up (Huh)
Bein' the way that you are is enough
[Pre-Chorus: Harry]
Everyone else in the room can see it
Everyone else but you
[Chorus: All, Harry]
Baby, you light up my world like nobody else
The way that you flip your hair gets me overwhelmed
But when you smile at the ground, it ain't hard to tell
You don't know, oh-oh, you don't know you're beautiful
If only you saw what I can see
You'll understand why I want you so desperately
Right now I'm looking at you and I can't believe
You don't know, oh-oh, you don't know you're beautiful, oh-oh
That's what makes you beautiful
[Verse 2: Zayn]
So c-come on, you got it wrong
To prove I'm right, I put it in a song
I don't know why you're being shy
And turn away when I look into your eyes
[Pre-Chorus: Harry]
Everyone else in the room can see it
Everyone else but you
[Chorus: All, Harry, Zayn]
Baby, you light up my world like nobody else ('Body else)
The way that you flip your hair gets me overwhelmed
But when you smile at the ground, it ain't hard to tell
You don't know, oh-oh, you don't know you're beautiful (Oh)
If only you saw what I can see
You'll understand why I want you so desperately
Right now I'm looking at you and I can't believe
You don't know, oh-oh, you don't know you're beautiful, oh-oh
That's what makes you beautiful
[Bridge: All]
Na, na-na-na, na-na-na, na, na
Na, na-na-na, na-na
Na, na-na-na, na-na-na, na, na
Na, na-na-na, na-na
[Breakdown: Harry, All]
Baby, you light up my world like nobody else
The way that you flip your hair gets me overwhelmed
But when you smile at the ground, it ain't hard to tell
(You don't know, oh-oh) You don't know you're beautiful
[Chorus: All, Harry, Zayn]
Baby, you light up my world like nobody else (Light up my world like nobody else)
The way that you flip your hair (C'mon) gets me overwhelmed
But when you smile at the ground (Smile at the ground), it ain't hard to tell
You don't know, oh-oh, you don't know you're beautiful (Oh, woah)
If only you saw what I can see
You'll understand why I want you so desperately (Desperately)
Right now I'm looking at you and I can't believe
You don't know (Don't know), oh-oh, you don't know you're beautiful, oh-oh
You don't know you're beautiful, oh-oh
That's what makes you beautiful
[Written By Savan Kotecha]
Hauna usalama, haujui nini
Wewe ni vichwa vya Turnin wakati unapitia mlango
Hauitaji mapambo ya kufunika (huh)
Bein 'njia uliyonayo inatosha
[Pre-Chorus: Harry]
Kila mtu mwingine kwenye chumba anaweza kuiona
Kila mtu mwingine isipokuwa wewe
[Chorus: Yote, Harry]
Mtoto, unawasha ulimwengu wangu kama mtu mwingine
Njia ambayo unabadilisha nywele zako hunizidisha
Lakini unapotabasamu ardhini, sio ngumu kusema
Hujui, oh-oh, haujui wewe ni mrembo
Ikiwa tu uliona kile ninachoweza kuona
Utaelewa ni kwanini ninakutaka sana
Hivi sasa ninakuangalia na siwezi kuamini
Hujui, oh-oh, haujui wewe ni mrembo, oh-oh
Hiyo ndio inakufanya uwe mrembo
[Mstari wa 2: Zayn]
Kwa hivyo C-inakuja, umekosea
Ili kudhibitisha kuwa niko sawa, niliiweka kwenye wimbo
Sijui kwanini una aibu
Na kugeuka wakati ninapoangalia machoni pako
[Pre-Chorus: Harry]
Kila mtu mwingine kwenye chumba anaweza kuiona
Kila mtu mwingine isipokuwa wewe
[Chorus: Yote, Harry, Zayn]
Mtoto, unawasha ulimwengu wangu kama mtu mwingine ('mwili mwingine)
Njia ambayo unabadilisha nywele zako hunizidisha
Lakini unapotabasamu ardhini, sio ngumu kusema
Hujui, oh-oh, haujui wewe ni mrembo (oh)
Ikiwa tu uliona kile ninachoweza kuona
Utaelewa ni kwanini ninakutaka sana
Hivi sasa ninakuangalia na siwezi kuamini
Hujui, oh-oh, haujui wewe ni mrembo, oh-oh
Hiyo ndio inakufanya uwe mrembo
[Daraja: Zote]
Na, na-na-na, na-na-na, Na, Na
Na, na-na-na, na-na
Na, na-na-na, na-na-na, Na, Na
Na, na-na-na, na-na
[Kuvunjika: Harry, wote]
Mtoto, unawasha ulimwengu wangu kama mtu mwingine
Njia ambayo unabadilisha nywele zako hunizidisha
Lakini unapotabasamu ardhini, sio ngumu kusema
(Haujui, oh-oh) haujui wewe ni mrembo
[Chorus: Yote, Harry, Zayn]
Mtoto, unawasha ulimwengu wangu kama mtu mwingine (angaza ulimwengu wangu kama mtu mwingine)
Njia ambayo unabadilisha nywele zako (c'mon) hunizidisha
Lakini unapotabasamu ardhini (tabasamu chini), sio ngumu kusema
Hujui, oh-oh, haujui wewe ni mrembo (oh, woah)
Ikiwa tu uliona kile ninachoweza kuona
Utaelewa ni kwanini ninakutaka sana (kwa hamu)
Hivi sasa ninakuangalia na siwezi kuamini
Hujui (haujui), oh-oh, haujui wewe ni mrembo, oh-oh
Hujui wewe ni mrembo, oh-oh
Hiyo ndio inakufanya uwe mrembo
[Imeandikwa na Savan Kotecha]