ACES - Fall Out Boy - Türkçe Çeviri (Şarkı Sözleri)

ACES - Fall Out Boy (Şarkı Sözleri)

We're playin' ACES high, but you're wild like me
So we'll dynamite the gates of heaven
And our orbits touch, but they're just out of reach
So we'll dynamite the gates of heaven

[Verse 1]
Prodigal son of a bitch
Couldn't help but love me
I'm a disc written over too many times
Now, I've gone just a little bit fuzzy
I'm grindin', I'm grindin' my teeth in my sleep
Oh, I'm feeling the stress down into my dreams
And trust me everything I am is yours
Just say the word
All my Russian nestin' dolls of sadness
Or so I've heard

[Pre-Chorus]
We keep the fire alive, through tryin' times
Through the slow decay and the rapid decline

[Chorus]
We're playin' ACES high, but you're wild like me
So we'll dynamite the gates of heaven
And our orbits touch, but they're just out of reach
So we'll dynamite the gates of heaven

[Verse 2]
Just keep pullin' the string, watch it as it unwinds
I've got a buzz for freedom, tryna find some peace inside
And I've taken, I've taken all that I can take
Oh, just one more poem to kill the pain

[Pre-Chorus]
So we keep the fire alive, through tryin' times
Through the slow decay and the rapid decline

[Chorus]
We're playin' ACES high, but you're wild like me
So we'll dynamite the gates of heaven
And our orbits touch, but they're just out of reach
So we'll dynamite the gates of heaven

[Bridge]
(We're playin' ACES high, we're playin' ACES high)
(We're playin' ACES high, we're playin' ACES high)
Oh, we got dreams to crush, got lives to live (We're playin' ACES high, we're playin' ACES high)
But don't stress if you forget my love, it's right where you left it (We're playin' ACES high, we're playin' ACES high)

[Chorus]
We're playin' ACES high, but you're wild like me
So we'll dynamite the gates of heaven (Heaven)
And our orbits touch, but they're just out of reach
So we'll dynamite the gates of heaven (Dynamite)

[Outro]
And we keep the fire alive, through tryin' times (The fire alive)
Through the slow decay and the rapid decline
We're playin' ACES high (ACES high)
We're playin' ACEs high (ACES high)

ACES - Fall Out Boy - Türkçe Çeviri (Şarkı Sözleri)

ACES oyununu kafamız güzel oynuyoruz ama sen de benim gibi çılgınsın.
Öyleyse cennetin kapılarını dinamitle patlatacağız.
Yörüngelerimiz birbirine değiyor ama ulaşamayacağımız kadar uzaktalar.
Öyleyse cennetin kapılarını dinamitle patlatacağız.

[1. Bölüm]
müsrif piç kurusu
Bana aşık olmaktan kendini alamadı.
Ben, üzerine çok fazla şey yazılmış bir diskim.
Şimdi, biraz bulanıklaştım.
Uyurken dişlerimi gıcırdatıyorum.
Ah, stresi rüyalarımda bile hissediyorum.
Ve inan bana, benliğim tamamen senindir.
Sadece o kelimeyi söyleyin.
Tüm Rus iç içe geçmiş hüzün bebeklerim
Öyle duydum.

[Nakarat Öncesi]
Zor zamanlarda bile ateşi canlı tutuyoruz.
Yavaş çürüme ve hızlı düşüş yoluyla

[Koro]
ACES oyununu kafamız güzel oynuyoruz ama sen de benim gibi çılgınsın.
Öyleyse cennetin kapılarını dinamitle patlatacağız.
Yörüngelerimiz birbirine değiyor ama ulaşamayacağımız kadar uzaktalar.
Öyleyse cennetin kapılarını dinamitle patlatacağız.

[2. Bölüm]
İpi çekmeye devam et, nasıl açıldığını izle.
Özgürlüğe duyduğum özlemle içimde huzur bulmaya çalışıyorum.
Ve ben, alabileceğim her şeye katlandım.
Ah, acıyı dindirmek için bir şiir daha...

[Nakarat Öncesi]
Bu yüzden zor zamanlarda bile ateşi canlı tutuyoruz.
Yavaş çürüme ve hızlı düşüş yoluyla

[Koro]
ACES oyununu kafamız güzel oynuyoruz ama sen de benim gibi çılgınsın.
Öyleyse cennetin kapılarını dinamitle patlatacağız.
Yörüngelerimiz birbirine değiyor ama ulaşamayacağımız kadar uzaktalar.
Öyleyse cennetin kapılarını dinamitle patlatacağız.

[Köprü]
(ACES oyununu son hızda oynuyoruz, ACES oyununu son hızda oynuyoruz)
(ACES oyununu son hızda oynuyoruz, ACES oyununu son hızda oynuyoruz)
Ah, yıkmamız gereken hayallerimiz var, yaşamamız gereken hayatlarımız var (ACES oynuyoruz, ACES oynuyoruz)
Ama aşkımı unutursan üzülme, bıraktığın yerde duruyor (ACES oynuyoruz, ACES oynuyoruz)

[Koro]
ACES oyununu kafamız güzel oynuyoruz ama sen de benim gibi çılgınsın.
Öyleyse cennetin kapılarını dinamitle patlatacağız (Cennet)
Yörüngelerimiz birbirine değiyor ama ulaşamayacağımız kadar uzaktalar.
Öyleyse cennetin kapılarını dinamitle patlatacağız (Dinamitle)

[Outro]
Ve zor zamanlarda bile ateşi canlı tutuyoruz (Ateş canlı kalıyor)
Yavaş çürüme ve hızlı düşüş yoluyla
ACES oyununu oynuyoruz (ACES oyunu)
ACES high oynuyoruz (ACES high)

ACES - Fall Out Boy - Türkçe Çeviri (Şarkı Sözleri)

#sanderlei #justgo Sanderlei Silveira

ACES - Fall Out Boy (Şarkı Sözleri)